Episodi di Cinque in famiglia (sesta stagione)
La sesta e ultima stagione della serie televisiva Cinque in famiglia, composta da 24 episodi, è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 5 ottobre 1999 al 3 maggio 2000 su Fox.
In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione dal 27 luglio 2003 su Italia 1. In particolare, i primi quindici episodi sono stati trasmessi su Canale 5 ogni sabato e ogni domenica dal 27 luglio al 14 settembre 2003, mentre gli episodi dal n°16 al n°20 sono stati presumibilmente trasmessi tra gennaio e agosto 2010 su Italia 1.
Per gli ultimi quattro episodi invece, le fonti riportano che questi sono stati trasmessi su Italia 1 durante l'orario notturno, ma differiscono sulle date di prima visione. Il mondo dei doppiatori, infatti, afferma che gli ultimi quattro episodi sono stati trasmessi il 4 marzo e il 7 marzo 2011[1], ma non specifica il numero e il titolo degli episodi trasmessi durante ogni appuntamento. L'Unità, invece, afferma il telefilm è stato trasmesso il 4 marzo[2] e l'8 marzo 2011[3]. Tuttavia il quotidiano non esclude con certezza che la serie tv sia stata trasmessa anche il 7 marzo, in quanto riporta solo in parte il palinsesto notturno e si è limitato (sia il 4 che l'8 marzo 2011) a riportare l'orario di inizio trasmissione del telefilm, senza specificare la durata di trasmissione, il numero e i titoli degli episodi.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Don't Let Go | Finalmente sposi | 5 ottobre 1999 | 27 luglio 2003[4] |
| 2 | Naked | Problemi di coppia | 12 ottobre 1999 | 2 agosto 2003[5] |
| 3 | Bye, Bye, Love | In cerca di papà | 19 ottobre 1999 | 3 agosto 2003[6] |
| 4 | Wrestling Demons | Wrestling, che passione! | 26 ottobre 1999 | 9 agosto 2003[7] |
| 5 | The Shortest Distance | In viaggio con gli amici | 2 novembre 1999 | 10 agosto 2003[8][9] |
| 6 | Too Close | Sotto accusa | 9 novembre 1999 | 16 agosto 2003[senza fonte] |
| 7 | We Gather Together | Colpi di scena! | 16 novembre 1999 | 17 agosto 2003[10] |
| 8 | Fate, Hope and Charity | Un segno del destino | 30 novembre 1999 | 23 agosto 2003[11] |
| 9 | Ties That Bind | Legami inscindibili | 7 dicembre 1999 | 24 agosto 2003[12] |
| 10 | Dog Day After New Year | Ettore, ti vogliamo bene! | 11 gennaio 2000 | 30 agosto 2003[13] |
| 11 | Fear and Loathing | Rapporto libero | 18 gennaio 2000 | 31 agosto 2003[14] |
| 12 | Bad Behavior | Facili conquiste | 25 gennaio 2000 | 6 settembre 2003[15] |
| 13 | The Declaration of Co-Dependence | Una proposta allettante | 1º febbraio 2000 | 7 settembre 2003[16] |
| 14 | One for the Road | Di nuovo nel tunnel | 8 febbraio 2000 | 13 settembre 2003[17] |
| 15 | What If... | Festa d'anniversario | 22 febbraio 2000 | 14 settembre 2003[18][19][20] |
| 16 | Blast from the Past | Resta con noi, Joe! | 14 marzo 2000 | 5 maggio 2010 |
| 17 | Getting There | Sesso tantrico | 21 marzo 2000 | 6 maggio 2010 |
| 18 | Too Cool for School | Il segreto di Victor | 4 aprile 2000 | |
| 19 | Isn't It Romantic | Sposami, Holly! | 11 aprile 2000 | 7 maggio 2010 |
| 20 | Great Expectations | Una bella notizia | 18 aprile 2000 | 10 maggio 2010 |
| 21 | Taboo or Not Taboo | Una serata di follie | 19 aprile 2000 | |
| 22 | Falling Forward | La prima volta | 26 aprile 2000 | |
| 23 | All's Well... | Un fratello esemplare | 3 maggio 2000 | |
| 24 | ...That Ends Well | Tutti per uno, uno per tutti! |
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Scheda di Cinque in famiglia, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 4 marzo 2011. URL consultato il 13 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 8 marzo 2011. URL consultato il 13 maggio 2024.
- ^ La Stampa - Consultazione Archivio, su www.archiviolastampa.it, 27 luglio 2003. URL consultato il 7 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 2 agosto 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ La Stampa - Consultazione Archivio, su www.archiviolastampa.it, 3 agosto 2003. URL consultato il 7 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 9 agosto 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ La Stampa - Consultazione Archivio, su www.archiviolastampa.it, 10 agosto 2003. URL consultato il 7 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 10 agosto 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 17 agosto 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 23 agosto 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 24 agosto 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 30 agosto 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ La Stampa - Consultazione Archivio, su www.archiviolastampa.it, 31 agosto 2003. URL consultato il 7 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 6 settembre 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 7 settembre 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 13 settembre 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 14 settembre 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ La Stampa - Consultazione Archivio, su www.archiviolastampa.it, 14 settembre 2003. URL consultato l'11 maggio 2024.
- ^ La Stampa conferma la trasmissione di un episodio, ma non ne specifica il titolo.
