Episodi di Cinque in famiglia (quarta stagione)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Voce principale: Cinque in famiglia.
Abbozzo
Questa voce sull'argomento episodi di fiction televisive è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

La quarta stagione della serie televisiva Cinque in famiglia, composta da 24 episodi, è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 17 settembre 1997 al 13 maggio 1998 su Fox.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione dall'8 luglio 2001 all'11 maggio 2003. Dopo il primo episodio, trasmesso su Italia 1, la serie viene interrotta bruscamente per due anni. Riprenderà solo l'8 febbraio 2003 su Canale 5. Dal secondo episodio in poi la serie torna a chiamarsi Cinque in famiglia, abbandonando definitivamente il nome di Party of five.

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia[1]
1 What a Drag Il ritorno di Julia 17 settembre 1997 8 luglio 2001[2][3][4]
2 Past Imperfect Errori di gioventù 24 settembre 1997 8 febbraio 2003[5][6]
3 Handicaps Cercasi fidanzata 1º ottobre 1997 9 febbraio 2003[7][8]
4 Zap Fratelli in amore 15 ottobre 1997 15 febbraio 2003[9][10]
5 Fight or Flight Intrighi e tradimenti 22 ottobre 1997 16 febbraio 2003[11][12]
6 Immediate Family Una serata indimenticabile 29 ottobre 1997 22 febbraio 2003[13][14]
7 Positive Attitude Un tragico segreto 5 novembre 1997 23 febbraio 2003[15][16]
8 Sickness/Health, Richer/Poorer Di nuovo sposati 12 novembre 1997 1º marzo 2003[17][18]
9 Truth Be Told Momento della verità 19 novembre 1997 2 marzo 2003[19][20]
10 Adjustments Desiderio d'aiutare 3 dicembre 1997 8 marzo 2003[21][22]
11 S'Wunnerful Life Il valore dell'amicizia 10 dicembre 1997 9 marzo 2003[23][24]
12 Empty Shoes Sotto pressione 7 gennaio 1998 15 marzo 2003[25][26]
13 Parent Trap Guai in famiglia 14 gennaio 1998 16 marzo 2003[27][28]
14 Of Human Bonding Un posto nel cuore 21 gennaio 1998 22 marzo 2003[29][30]
15 Here and Now Il futuro che non c'è 28 gennaio 1998 23 marzo 2003[31][32]
16 I Give Up La depressione di Charlie 4 febbraio 1998 29 marzo 2003[33][34]
17 Of Sound Mind and Body Genitori in prestito 11 febbraio 1998 5 aprile 2003[35][36]
18 True or False Lezioni di guida e di vita 25 febbraio 1998 6 aprile 2003[37][38]
19 Go Away Un salto nel passato 4 marzo 1998 13 aprile 2003[39][40]
20 Square One Crisi di coppia 15 aprile 1998 14 aprile 2003[41][42][43]
21 Free and Clear Una possibilità per Bailey 22 aprile 1998 19 aprile 2003[44][45]
22 Opposites Distract Vado a vivere con Annie! 29 aprile 1998 20 aprile 2003[46]
23 Fools Rush In Una visita inaspettata 6 maggio 1998 26 aprile 2003[47]
24 Fools Rush Out Sorprese in famiglia 13 maggio 1998 27 aprile 2003[48]

Il ritorno di Julia[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: What a Drag
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Errori di gioventù[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Past Imperfect
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Cercasi fidanzata[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Handicaps
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Fratelli in amore[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Zap
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Intrighi e tradimenti[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Fight or Flight
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Una serata indimenticabile[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Immediate Family
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Un tragico segreto[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Positive Attitude
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Di nuovo sposati[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Sickness/Health, Richer/Poorer
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Momento della verità[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Truth Be Told
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Desiderio d'aiutare[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Adjustments
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Il valore dell'amicizia[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: S'Wunnerful Life
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Sotto pressione[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Empty Shoes
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Guai in famiglia[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Parent Trap
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Un posto nel cuore[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Of Human Bonding
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Il futuro che non c'è[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Here and Now
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

La depressione di Charlie[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: I Give Up
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Genitori in prestito[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Of Sound Mind and Body
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Lezioni di guida e di vita[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: True or False
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Un salto nel passato[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Go Away
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Crisi di coppia[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Square One
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Una possibilità per Bailey[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Free and Clear
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Vado a vivere con Annie![modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Opposites Distract
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Una visita inaspettata[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Fools Rush In
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Sorprese in famiglia[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Fools Rush Out
  • Diretto da:
  • Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Le date non sono certe al 100% in quanto le fonti non nominano sempre i titoli degli episodi trasmessi. Laddove i titoli non vengono indicati, si suppone che l'ordine degli episodi in italiano sia lo stesso degli episodi in lingua originale.
  2. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 8 luglio 2001. URL consultato il 21 maggio 2024.
  3. ^ Scheda di Cinque in famiglia, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 maggio 2024.
  4. ^ L'Unità riporta che l'8 luglio 2001 il telefilm è stato trasmesso su Italia 1 dalle 13:30 alle 15:25, ma nomina solo l'episodio "Matrimonio a sorpresa" (finale della terza stagione). Il mondo dei doppiatori, invece, afferma che un episodio del telefilm dura mediamente 45 minuti e che la serie è stata interrotta nel luglio 2001 per due anni, dopo la trasmissione del primo episodio della quarta stagione. Unendo queste informazioni, si deduce che l'8 luglio 2001 sono stati trasmessi due episodi e che il secondo episodio trasmesso è stato "Il ritorno di Julia".
  5. ^ La Stampa - Consultazione Archivio. Da questo episodio in poi il telefilm viene chiamato Cinque in famiglia., su www.archiviolastampa.it, 8 febbraio 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  6. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico). Da questo episodio in poi il telefilm viene chiamato Cinque in famiglia., su archive.org, 8 febbraio 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  7. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 9 febbraio 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  8. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 9 febbraio 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  9. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 15 febbraio 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  10. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 15 febbraio 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  11. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 16 febbraio 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  12. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 16 febbraio 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  13. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 22 febbraio 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  14. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 22 febbraio 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  15. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 23 febbraio 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  16. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 23 febbraio 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  17. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 1º marzo 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  18. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 1º marzo 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  19. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 2 marzo 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  20. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 2 marzo 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  21. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 8 marzo 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  22. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 8 marzo 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  23. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 9 marzo 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  24. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 9 marzo 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  25. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 15 marzo 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  26. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 15 marzo 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  27. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 16 marzo 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  28. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 16 marzo 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  29. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 22 marzo 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  30. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 22 marzo 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  31. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 23 marzo 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  32. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 23 marzo 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  33. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 29 marzo 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  34. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 29 marzo 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  35. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 5 aprile 2003. URL consultato il 5 maggio 2024.
  36. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 5 aprile 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  37. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 6 aprile 2003. URL consultato il 6 maggio 2024.
  38. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 6 aprile 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  39. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 13 aprile 2003. URL consultato il 6 maggio 2024.
  40. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 13 aprile 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  41. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 14 aprile 2003. URL consultato il 21 maggio 2024.
  42. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 14 aprile 2003. URL consultato il 21 maggio 2024.
  43. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 14 aprile 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  44. ^ La Stampa - Consultazione Archivio., su www.archiviolastampa.it, 19 aprile 2003. URL consultato il 6 maggio 2024.
  45. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 19 aprile 2003. URL consultato il 25 maggio 2024.
  46. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 20 aprile 2003. URL consultato il 10 maggio 2024.
  47. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 26 aprile 2003. URL consultato il 10 maggio 2024.
  48. ^ Internet Archive (L'Unità - Archivio Storico), su archive.org, 27 aprile 2003. URL consultato il 10 maggio 2024.
  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Televisione
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Cinque_in_famiglia_(quarta_stagione)&oldid=139460999"