Sibil
Sibil (in armeno Սիպիլ?), pseudonimo di Zabel Asadour (in armeno Զապէլ Ասատուր?; Scutari, 23 luglio 1863 – Istanbul, 19 giugno 1934), è stata una poetessa, scrittrice, pubblicista, educatrice e filantropa armena[1].
Biografia[modifica | modifica wikitesto]
Nata come Zabel Khanjian (Զապէլ Խանճեան), il 23 luglio 1863, studiò alla Üsküdar Djemaran a Costantinopoli dove si laureò nel 1879. Fu una delle fondatrici della "Società delle donne armene dedite alla nazione" (Ազգանուէր հայուհեաց ընկերութիւն), un'organizzazione che supportava la costruzione, la manutenzione e il funzionamento delle scuole femminili armene in tutti i quartieri popolati da armeni dell'Impero ottomano.[2] Insegnò nelle province e poi a Costantinopoli.
Nel 1879 scrisse il libro Pratica grammatica per l'armeno moderno contemporaneo (Գործնական քերականութիւն արդի աշխարհաբարի). Si trattava di un testo di grammatica di impostazione classica più volte ripubblicato e rivisto a cui lavorò con l'aiuto del marito Hrant Asadour. Sibil scrisse anche articoli sull'educazione e la pedagogia, oltre a poesie per bambini.
Lo scrittore e personaggio politico Krikor Zohrab insieme a Hrant Asadour e a Sibil ristabilirono collettivamente la rivista letteraria Masis, dove Sibil riportò le biografie di molte celebri figure letterarie armene occidentali. Gli articoli furono raccolti nel 1921 in un libro congiunto che Hrant Asadour intitolò Profili (Դիմաստուերներ).
Sibil era meglio conosciuta per le sue opere letterarie. Nel 1880 pubblicò le sue poesie su Masis e su Hairenik. Nel 1891 pubblicò il suo romanzo Il cuore di una ragazza (Աղջկան մը սիրտը) e una raccolta di poesie, Riflessioni (Ցոլքեր), nel 1902, poesie per lo più romantiche e patriottiche.
Ha anche scritto racconti, in particolare sulla questione femminile. Scrisse anche per il teatro e una delle sue opere più famose è la commedia La sposa (Հարսը).[3] Nel 1901 sposò lo scrittore, giornalista e intellettuale Hrant Asadour.[4]
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ ZabelAsadour, in Abril Armenian Bookstore, Abril Book Store. URL consultato l'8 ottobre 2011 (archiviato dall'url originale il 1º aprile 2012).
- ^ Sibil Biography, in An electronic library featuring a huge collection of documents on Armenian literature, history, religion and anything Armenia-related., Armenianhouse. URL consultato l'8 ottobre 2011.
- ^ The Bride. Translated from Armenian into English by Nishan Parlakian., in Project for Armenian Dramatic Arts, Armenian Dramatic Arts Alliance. URL consultato l'8 ottobre 2011 (archiviato dall'url originale il 9 marzo 2014).
- ^ Žamanakakic' Dēmker : A. Zapēl ew Hrant Asatowr / Azatean T'. | Gallica.
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) Opere di Sibil, su Open Library, Internet Archive.
- La sposa, opera teatrale di Sibil. Tradotto in inglese da Nishan Parlakian. Archiviato il 4 dicembre 2011 in Internet Archive.
- Vita e opere (in armeno)
- L'eredità della letteratura armena: Volume III
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 20011879 · ISNI (EN) 0000 0000 2636 6255 · Europeana agent/base/130625 · LCCN (EN) n86057995 · GND (DE) 134215443 · BNF (FR) cb15772729n (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n86057995 |
|---|
- Poeti armeni
- Scrittori armeni
- Giornalisti armeni
- Poeti del XIX secolo
- Poeti del XX secolo
- Scrittori del XIX secolo
- Scrittori del XX secolo
- Giornalisti del XIX secolo
- Giornalisti del XX secolo
- Armeni del XIX secolo
- Armeni del XX secolo
- Nati nel 1863
- Morti nel 1934
- Nati il 23 luglio
- Morti il 19 giugno
- Nati a Scutari (Turchia)
- Morti a Istanbul
- Educatori armeni
- Filantropi armeni
- Persone legate al femminismo