Lingue moklen
| Lingue moklen | |
|---|---|
| Parlato in | Thailandia, Birmania |
| Regioni | Arcipelago di Mergui a<d ovest dell'Istmo di Kra |
| Locutori | |
| Totale | 7500[1] |
| Altre informazioni | |
| Scrittura | Alfabeto birmano |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue austronesiane Lingue maleo-polinesiache |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-3 | mwt (EN)
|
| Glottolog | moke1241 (EN) e moke1242 (EN)
|
Le lingue moklen sono un gruppo di lingue del ramo maleo-polinesiaco delle Lingue austronesiane.
Situazione geografica
[modifica | modifica wikitesto]Le lingue moklen sono parlate dalle popolazioni conosciute sotto al nome di « Nomadi del mare »: i Moken ed i Moklen. Queste popolazioni vivono lungo la costa meridionale della Thailandia e della Birmania, sul Mare delle Andamane, in una regione che si estende per 650 km., dall'isola birmana di Tavoy fino a quella di Phi Phi, in Thailandia[2].
Classificazione
[modifica | modifica wikitesto]Larish, basandosi sulla tipologia delle lingue, difende la classificazione del gruppo moklen in un gruppo Lingue maleo-polinesiache che riunisce le Lingue malayic, l'Lingua aceh e le lingue chamic[3].
Quest'ipotesi, però, non convince gli specialisti di queste lingue. Thurgood rigetta un legame diretto tra moklen e le altre lingue, senza negare le somiglianze tipologiche.[4].
Adelaar approva gli argomenti di Thurgood, e, seguendo Ross, le classifica come un sottogruppo a parte delle Lingue maleo-polinesiache occidentali[5].
Lista delle lingue
[modifica | modifica wikitesto]Le lingue moklen sono due:
- la lingua moken
- la lingua moklen
Alcuni studiosi ritengono, vista la vicinanza delle due lingue, che si debba parlare di un'unica lingua divisa in diversi dialetti.
Dialetti
[modifica | modifica wikitesto]Le lingue sono divise in una dozzina di dialetti, spesso molto simili, i dialetti parlati nella zona birmana non sono stati studiati adeguatamente, comunque, da nord a sud quelli conosciuti sono:
Dal Dung al Niawi sono parlati (soprattutto) in Birmania, Jadiak e Moklen soprattutto in Thailandia. (Jadiak viene anche parlato in una seconda area a sud del Moklen.)
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Il numero deriva dalla somma dei dati di ethnologue relativi alle due lingue (dati compresi tra il 1984 ed il 2007). vedi: https://www.ethnologue.com/language/mkm/18 e https://www.ethnologue.com/language/mwt/18
- ^ Larish, 2005, p. 513.
- ^ Larish, 2005, p. 514.
- ^ Thurgood, 1999, pp. 58-59.
- ^ Adelaar, 2005, p. 20.
- ^ a b c Naw Say Bay. 2015. The process of preserving Moken from extinction. Paper presented at SoLE-4, Payap University.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Adelaar, Alexander, The Austronesian Languages of Asia and Madagascar: A Historical Perspective, The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, pp. 1-42, Routledge Language Family Series, Londres: Routledge, 2005 (ISBN 0-7007-1286-0).
- (EN) Larish, Michael D., Moken and Moklen, The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, pp. 513-533, Routledge Language Family Series, Londres, Routledge, 2005.
- (EN) Thurgood, Graham, From Ancient Cham to Modern Dialects. Two Thousand Years of Language Contact and Change, Oceanic Linguistics Special Publications no 28, Honolulu, University of Hawai'i Press, 1999 (ISBN 0-8248-2131-9).
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]- Linguistica
- Lista delle famiglie linguistiche
- Lingue austronesiane
- Lingue maleo-polinesiache
- Lingue maleo-polinesiache occidentali
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]| Controllo di autorità | J9U (EN, HE) 987007532381505171 |
|---|
