Il ragazzo del risciò (opera)
| Il ragazzo del risciò | |
|---|---|
| Titolo originale | 骆驼祥子S, Luòtuo XiángziP, lett. "Cammello Fortunato" |
| Lingua originale | cinese |
| Musica | Guo Wenjing |
| Libretto | Xu Ying |
| Fonti letterarie | Lao She |
| Atti | Due |
| Prima rappr. | 25 giugno 2014 |
| Teatro | Pechino, National Centre for the Performing Arts |
| Prima rappr. italiana | 23 settembre 2015 |
| Teatro | Torino, Teatro Regio di Torino |
| Personaggi | |
Il ragazzo del risciò (骆驼祥子S, Luòtuo XiángziP, lett. "Cammello Fortunato") è un'opera lirica in due atti del compositore cinese Guo Wenjing su libretto di Xu Ying, tratta dall'omonimo romanzo di Lao She.
Storia[modifica | modifica wikitesto]
L'opera fu commissionata a Guo Wenjing dal National Centre for the Performing Arts (NCPA) di Pechino. Guo Wenjing vi lavorò per due anni innestando alla tecnica compositiva dell'Opera occidentale il folclore di Pechino, con accompagnamento di tamburi, l'uso del sanxian, del suona e di altri strumenti popolari cinesi[1]. "Il ragazzo del risciò" fu eseguita in prima mondiale a Pechino il 25 giugno 2014 nell'ambito del 2014 NCPA World Opera Forum[2] con la regia e le scene di Yi Liming, i costumi di A'kuanla, interpretata dal tenore Han Peng (Xiang Zi), dal soprano Zhou Xiaolin (Hu Niu), dal soprano Song Yuanming (Xiao Fuzi), dal basso Song Yuanming (Liu Siye) e dal baritono Sun Li (Er Qiangzi), Orchestra e Coro NCPA diretti da Zhang Guoyong[1]. L'opera è stata eseguita in Italia in numerosi teatri dal 23 settembre al 5 ottobre 2015[3], in particolare al Teatro Regio di Torino, al Teatro Carlo Felice di Genova e al Teatro dell’Opera di Firenze[1]. È stata inoltre trasmessa da Rai 5 il 16 giugno 2016[4].
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Atto primo[modifica | modifica wikitesto]
Pechino, anni venti del '900. Xiang Zi, un giovane che ha svolto finora l'attività di conduttore di risciò sotto padrone, dopo tre anni di sacrifici è riuscito ad acquistare un risciò nuovo per 96 monete d'argento. Fra lo scetticismo e l'ironia dei colleghi, Xiang Zi si propone di acquistarne qualche altro per poter aprire in futuro una propria rimessa. Giunge la notizia che è scoppiata la guerra; i soldati e requisiscono il risciò di Xiang Zi. Poco dopo Xiang Zi vede dei cammelli liberi e se ne appropria per poter acquistare un nuovo risciò. Xiang Zi ritorna a lavorare nuovamente nella rimessa di Liu Siye, la cui figlia Hu Niu, detta "Tigre", è innamorata di lui; Xiang Zi, tuttavia, è innamorato di Xiao Fuzi, la bella e gentile figlia di Er Qiangzi, un altro tiratore di risciò. Xiang Zi è sedotto con l'inganno da Hu Niu; viene poi minacciato da un ispettore di polizia il quale gli estorce tutto il ricavato dalla vendita dei cammelli.
Atto secondo[modifica | modifica wikitesto]
Hu Niu, rimasta incinta, costringe Xiang Zi a nozze riparatrici. Dopo il matrimonio, il suocero Liu Siye se ne va via di casa con i soldi, lasciando la coppia in miseria. Hu Niu morirà infine di parto. Xiao Fuzi, invitata dal padre a prostituirsi, si suiciderà. La situazione politica peggiora: sono giustiziati coloro che predicavano una maggiore giustizia sociale e la rivoluzione. A Xiang Zi, privo ormai di affetti e di mezzi di sussistenza, non resta che una vita di dolore.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ a b c 中国国家大剧院原创歌剧《骆驼祥子》, «L’Opera "Il Ragazzo del Risciò" del Centro Nazionale per le arti sceniche di Pechino» (Documento in lingua cinese e lingua italiana)
- ^ Andrea Burro, Pechino - Teatro dell'Opera: Rickshaw Boy - 骆驼祥子 di Guo Wenjing, su operaclick.com, 21 giugno 2013. URL consultato il 17 giugno 2016.
- ^ Alberto Mattioli, Sorpresa, adesso i cinesi esportano anche l’opera Archiviato il 7 agosto 2016 in Internet Archive., La Stampa del 3 febbraio 2015
- ^ Petruska presenta "Il ragazzo del risciò"
