Griselda Gambaro

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Griselda Gambaro

Griselda Gambaro (Buenos Aires, 24 luglio 1928) è una scrittrice argentina, i cui romanzi, opere teatrali, racconti, storie, saggi e romanzi per adolescenti spesso riguardano la violenza politica nel suo paese sviluppatasi nella guerra sporca. Un tema ricorrente è quello dei desaparecidos e i tentativi di recuperare i loro corpi e di commemorarli. Il suo romanzo Ganarse la muerte fu bandito dal governo a causa dell'ovvio messaggio politico.[senza fonte] La Gambaro è la commediografa più famosa dell'Argentina e nel 1982 ha ricevuto il Premio Guggenheim, oltre a molti altri riconoscimenti.[1][2][3]

Angelique Rockas, Emma, El Campo, Internationalist Theatre Haunted

Opere tradotte in inglese[modifica | modifica wikitesto]

  • The Camp di Griselda Gambaro. Opera teatrale. Tradotta da William Oliver nel 1971; debutto in Regno Unito nel 1981 dalla caompagnia Internationalist Theatre.[4]
  • The Impenetrable Madam X. Romanzo.[5] Tradotto da Evelyn Picon Garfield, di Griselda Gambaro (1991)
  • Information For Foreigners di Griselda Gambaro e Marguerite Feitlowitz. Contiene tre atti: The Walls, Information for Foreigners e Antigona Furiosa. Scritto, tradotto e presentato da Marguerite Feitlowitz. Con postfazione di Diana Taylor (1 marzo 1992)
  • Saying Yes. Opera teatrale. Sebastian Doggart, Nick Hern Books, 1996.
  • Siamese Twins di Griselda Gambaro e Gwen MacKeith (1 settembre 2011).

Opere in spagnolo[modifica | modifica wikitesto]

  • Madrigal en ciudad. Tales. Ed. Goyanarte, Buenos Aires, 1963.
  • El Desatino. Tales. Emecé Editores, Buenos Aires, 1965.
  • Una felicidad con menos pena. Novel. Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1967.
  • El Campo. Play, 1967.
  • Nada que ver con otra historia. Novel. Ediciones Noé, Buenos Aires, 1972; 2ª ed, Torres Agüero Editor, Buenos Aires, 1987.
  • La cola mágica. Story tales. Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1976.
  • Conversaciones con chicos. Sobre la sociedad, los padres, los afectos, la cultura. Timerman Editores, 1976; Ediciones Siglo XX, 1983.
  • Ganarse la muerte. Novel. Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1976.
  • Dios no nos quiere contentos. Novel. Ed. Lumen, Barcelona, 1979.
  • Lo impenetrable. Novela. Torres Agüero Editor, Buenos Aires, 1984 e 1988.
  • Teatro 1. Including the plays "Real envido", "La malasangre" y "Del sol naciente". Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1997 (3ª edición).
  • Teatro 2. Plays: "Dar la vuelta", "Información para extranjeros", "Puesta en claro" y "Sucede lo que pasa". Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1995 (2ª edición).
  • Teatro 3. "Viaje de invierno", "Nosferatu", "Cuatro ejercicios para actrices", "Acuerdo para cambiar de casa","Sólo un aspecto", "La gracia", "El miedo", "El nombre", "El viaje a Bahía Blanca", "El despojamiento", "Decir sí" and "Antígona furiosa". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1997 (3ra. edición).
  • Teatro 4. "Las paredes" ("The walls"), "El desatino", "Los siameses" ("Siamese twins), "El campo" ("The camp") y "Nada que ver". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1990 (2ª edición).
  • Teatro 5. "Efectos personales", "Desafiar al destino", "Morgan" e "Penas sin importancia". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1991.
  • Teatro 6. "Atando cabos", "La casa sin sosiego", "Es necesario entender un poco". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1996.
  • Después del día de fiesta. Romanzo. Editorial Seix Barral, Buenos Aires, 1994.
  • Lo mejor que se tiene. Storie. Grupo Editorial Norma, 1997.
  • Escritos inocentes. Saggi. Grupo Editorial Norma, Buenos Aires, 1999.
  • El mar que nos trajo. Romanzo. Griselda Gambaro, Editorial Norma, Buenos Aires, 2002.
  • Teatro (cinco piezas). Grupo Editorial Norma, Buenos Aires, 2002.
  • Promesas y desvaríos. Romanzo. Grupo Editorial Norma, Buenos Aires, 2004.
  • Teatro 7. Spettacoli: "No hay normales", "En la columna", "Pisar el palito", "Para llevarle a Rosita", "Cinco ejercicios para un actor", "Almas". Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 2004.
  • A nadar con María Inés. Romanzo. Griselda Gambaro, Editorial Alfaguara (Per bambini e ragazzi), Buenos Aires, 2005.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Diana Taylor, Holy Terrors: Latin American Women Perform, Duke University Press, 2003, pp. 93–94, ISBN 978-0-8223-3240-4.
  2. ^ Sandra Messinger Cypress, Griselda Gambaro, in Diane E. Marting (a cura di), Spanish American women writers: a bio-bibliographical source book, Greenwood Publishing Group, 1990, pp. 186–198, ISBN 978-0-313-25194-8.
  3. ^ Verity Smith, Encyclopedia of Latin American literature, Taylor & Francis, 1997, pp. 343–45, ISBN 978-1-884964-18-3.
  4. ^ Ann Morley-Priestman, British Newspaper archive scan of The Stage review of The Camp 3/12 [collegamento interrotto], in The Stage, 19 novembre 1981. Ospitato su britishnewspaperarchive.co.uk.
  5. ^ Griselda Gambaro, The Impenetrable Madam X, su Google Books.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autoritàVIAF (EN) 34456865 · ISNI (EN) 0000 0000 8370 9007 · LCCN (EN) n79120751 · GND (DE) 128850671 · BNE (ES) XX918976 (data) · BNF (FR) cb119040135 (data) · J9U (EN, HE) 987007447615605171 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79120751
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Griselda_Gambaro&oldid=134573870"