Episodi di NYPD - New York Police Department (sesta stagione)

La sesta stagione della serie televisiva NYPD - New York Police Department è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da ABC dal 20 ottobre 1998 al 25 maggio 1999.

In Italia è stata trasmessa in prima visione da Canale 5.

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA
1	Top Gum	Una falsa pista	20 ottobre 1998
2	Cop in a Bottle	Attacco cardiaco	27 ottobre 1998
3	Numb & Number	Omicidio nel parco	10 novembre 1998
4	Brother's Keeper	Mors tua, vita mea	17 novembre 1998
5	Hearts and Souls	Grazie di tutto, Bobby	24 novembre 1998
6	Danny Boy	Il nuovo arrivato	1º dicembre 1998
7	Czech Bouncer	Verità nascoste	8 dicembre 1998
8	Raging Bulls	Lite al 15º distretto	15 dicembre 1998
9	Grime Scene	Il piccolo testimone	5 gennaio 1999
10	Show & Tell	Doppio gioco	12 gennaio 1999
11	Big Bang Theory	Il gigolò del condominio	9 febbraio 1999
12	What's Up, Chuck?	Vizi privati	16 febbraio 1999
13	Dead Girl Walking	Una pallottola per Fancy	23 febbraio 1999
14	Raphael's Inferno	Un particolare rapporto	2 marzo 1999
15	I Have a Dream	Il sogno di Sipowicz	6 aprile 1999
16	T'aint Misbehavin	Rispetto reciproco	13 aprile 1999
17	Don't Meth with Me	La special kappa	20 aprile 1999
18	Mister Roberts	Il diario segreto	27 aprile 1999
19	Judas Priest	Un errore di pregiudizio	4 maggio 1999
20	I'll Draw You a Mapp	A carte scoperte	11 maggio 1999
21	Voir Dire This	Cieca vendetta	18 maggio 1999
22	Safe Home	Un paese libero	25 maggio 1999

Una falsa pista[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Top Gum
Diretto da: Mark Tinker
Scritto da: Steven Bochco, David Milch, Bill Clark, Meredith Stiehm

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Attacco cardiaco[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Cop in a Bottle
Diretto da: Paris Barclay
Scritto da: Steven Bochco, David Milch, Bill Clark e Matt Olmstead

Trama[modifica | modifica wikitesto]

un poliziotto del 27º distretto assiste ad un omicidio, ubriaco e in compagnia di una prostituta uccide uno di questi ragazzi e ne ferisce un altro. Andy comunque lo tira fuori dai guai. Bobby ha un attacco di cuore e viene portato all'ospedale dove lo rassicurano che non è un infarto e che presto verrà dimesso.