Discussioni utente:Miebner
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Hi. Thank you very much. It was my fault. Bye. --Cloj 16:17, 5 lug 2010 (CEST)
- Ciao, mi spieghi la modifica da te effettuata alla pagina di Ralf Palik? Nonn capisco perchè abbia cambiato il luogo di nascita. Saluti. --Louis. attene 15:06, 1 dec 2012 (CET)
- Sorry, I don't speak Italian. Paliks birthplace Erlabrunn is nowadays part of Breitenbrunn in the Saxon Ore Mountain. --Miebner (msg) 15:16, 1 dic 2012 (CET)
- Can you explain and track with references how you find this information for Palik's birthplace plese? I found everywhere that is : Erlabrunn that is present in italian Wiki voices. Che ne pensi (What do you think about): Lord of Wrath ? --Louis. attene 15:19, 1 dec 2012 (CET)
- It is linked correctly in the German Wikipedia: de:Ralf Palik. We are talking about de:Erlabrunn (Breitenbrunn) which became part of Breitenbrunn in 2005. There is one big hospital where a lot of sportsmen and -women have been born over the past 50 years including Jens Weißflog and Sven Hannawald. So technically for each of them it's Birthplace Erlabrunn but in lack of a separate article for this small place Erlabrunn in Sassonia it should link to the community Breitenbrunn. --Miebner (msg) 15:55, 1 dic 2012 (CET)
- The following sportsmen are also linked to the wrong Erlabrunn: Oliver-Sven Buder, Björn Kircheisen, Richard Freitag, Holger Freitag and Markus Beyer. --Miebner (msg) 15:57, 1 dic 2012 (CET)
- Ok but we may comply with sports-sites references that report: Erlabrunn. I'm so sorry but i may cancel your modify. We don't have much information for demonstrate that Palik's is born where you're saying.. --Louis. attene 16:04, 1 dec 2012 (CET)
- You still are linking to the wrong Erlabrunn. The birthplace is Erlabrunn (Sassonia), Sassonia. Not Bavaria. The Saxon was an own community until 2005. I don't care if you prefer to give wrong information. It still is definitely wrong. There seem to be larger problems with identifying locations in the Italien wikipedia. --Miebner (msg) 16:27, 1 dic 2012 (CET)
- mmm you're right, Bavaria is not correct certainly! Damn, i had not seen this! But (although i believe in your thesis) the problem is that you association Erlabrunn (Sassonia) --> Breitenbrunn/Erzgeb. is not documentated in italian.. you can open a discussion if you want, just for (as you correctly say) correct information ;-) . your modify was definitely accepted. Cheers and thank you again! --Louis. attene 16:43, 1 dec 2012 (CET)
- I will not start a larger thread (I don't know the name conventions of the Italian Wikipedia). I am only able to distribute References in German. - Just for demonstration: The phone number 03774/xxx given in one of the weblinks of Ralf Paliks article is for Schwarzenberg/Erzgeb. and his sports club is located in Oberwiesenthal both within 20 km of the Saxon Erlabrunn. You can find the coordinates of this Erlabrunn in the German wikipedia. Saluti! --Miebner (msg) 16:50, 1 dic 2012 (CET)
- mmm you're right, Bavaria is not correct certainly! Damn, i had not seen this! But (although i believe in your thesis) the problem is that you association Erlabrunn (Sassonia) --> Breitenbrunn/Erzgeb. is not documentated in italian.. you can open a discussion if you want, just for (as you correctly say) correct information ;-) . your modify was definitely accepted. Cheers and thank you again! --Louis. attene 16:43, 1 dec 2012 (CET)
- You still are linking to the wrong Erlabrunn. The birthplace is Erlabrunn (Sassonia), Sassonia. Not Bavaria. The Saxon was an own community until 2005. I don't care if you prefer to give wrong information. It still is definitely wrong. There seem to be larger problems with identifying locations in the Italien wikipedia. --Miebner (msg) 16:27, 1 dic 2012 (CET)
- Ok but we may comply with sports-sites references that report: Erlabrunn. I'm so sorry but i may cancel your modify. We don't have much information for demonstrate that Palik's is born where you're saying.. --Louis. attene 16:04, 1 dec 2012 (CET)
- The following sportsmen are also linked to the wrong Erlabrunn: Oliver-Sven Buder, Björn Kircheisen, Richard Freitag, Holger Freitag and Markus Beyer. --Miebner (msg) 15:57, 1 dic 2012 (CET)
- It is linked correctly in the German Wikipedia: de:Ralf Palik. We are talking about de:Erlabrunn (Breitenbrunn) which became part of Breitenbrunn in 2005. There is one big hospital where a lot of sportsmen and -women have been born over the past 50 years including Jens Weißflog and Sven Hannawald. So technically for each of them it's Birthplace Erlabrunn but in lack of a separate article for this small place Erlabrunn in Sassonia it should link to the community Breitenbrunn. --Miebner (msg) 15:55, 1 dic 2012 (CET)
- Can you explain and track with references how you find this information for Palik's birthplace plese? I found everywhere that is : Erlabrunn that is present in italian Wiki voices. Che ne pensi (What do you think about): Lord of Wrath ? --Louis. attene 15:19, 1 dec 2012 (CET)
- Sorry, I don't speak Italian. Paliks birthplace Erlabrunn is nowadays part of Breitenbrunn in the Saxon Ore Mountain. --Miebner (msg) 15:16, 1 dic 2012 (CET)