Discussione:Valentine Penrose
«Valentine Penrose» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 618373850 del 25-07-2014. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Valentine Penrose» tratta da Wikipedia in tedesco.
La versione tradotta è la numero 136540451 del 07-12-2014. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Valentine Penrose» tratta da Wikipedia in francese.
La versione tradotta è la numero 106781636 del 23-08-2014. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
(al momento in fase di completamento). Non ho trovato immagini liberamente utilizzabili. --Silvia Girometti (msg) 00:27, 14 dic 2014 (CET)
Attività nella resistenza[modifica wikitesto]
Data la mia modesta esperienza nel settore delle voci legate al progetto Guerra mi sento di supporre che il link all'esercito francese non sia il più corretto dato che, come si legge, ella aderì alla resistenza. IMO si tratta della France libre per cui dovrebbe trattarsi del Forces françaises libres (FFL); sarebbe interessante coordinarsi con il Progetto Guerra per creare almeno uno stub della struttura militare in modo da "bluificare" il nuovo e corretto wikilink. :-)--Threecharlie (msg) 21:38, 14 dic 2014 (CET)
- Non sono esperta in materia, perciò per ora ho inserito una nota invisibile "paragrafo da rivedere" sia per il link sia perché intanto mi riservo di fare un confronto tra tutte le varie fonti utilizzate dalle voci straniere tradotte. Per la precisione, della resistenza fa menzione de:wiki ("sie hatte sich ... der französischen Résistance angeschlossen"), mentre su fr:wiki è indicato: "En 1944, elle s'engage dans l'armée française comme soldat de 3e classe. Elle est envoyée en Algérie". --Silvia Girometti (msg) 01:14, 15 dic 2014 (CET)
- Ho consultato la maggioranza delle fonti citate in bibliografia senza trovare riferimenti alla resistenza, ma soltanto all'arruolamento nell'esercito. Per questo ho nascosto l'informazione, che si potrà "scoprire" se altre fonti la confermeranno. Per il momento non ho basi per procedere con il progetto, almeno per quanto riguarda questa voce.--Silvia Girometti (msg) 18:07, 7 gen 2015 (CET)
- Una cosa è la "resistenza francese", cioé le fr:Forces françaises de l'intérieur, cioé i partigiani, un'altra è l'esercito della Francia libera, cioé le fr:Forces françaises libres poi fr:Armée française de la Libération, cioé i soldati regolari francesi che combattevano a fianco degli Alleati, due cose distinte almeno fino alla Liberazione di Parigi dell'agosto 1944 quando poi i partigiani furono assorbiti nei regolari e divenne tutto "esercito francese". --Franz van Lanzee (msg) 22:52, 7 gen 2015 (CET)
- Ho consultato la maggioranza delle fonti citate in bibliografia senza trovare riferimenti alla resistenza, ma soltanto all'arruolamento nell'esercito. Per questo ho nascosto l'informazione, che si potrà "scoprire" se altre fonti la confermeranno. Per il momento non ho basi per procedere con il progetto, almeno per quanto riguarda questa voce.--Silvia Girometti (msg) 18:07, 7 gen 2015 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Valentine Penrose. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140508222735/http://writershistory.com/index.php?option=com_content&task=view&id=248&Itemid=48 per http://writershistory.com/index.php?option=com_content&task=view&id=248&Itemid=48
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:38, 31 gen 2018 (CET)