Discussione:Pippa Funnell

Pippa Funnell

Pippa Funnell

cb La discussione proviene dalla pagina Progetto:Coordinamento/Università/UNIPI/Laboratorio di scrittura/Tavolo di lavoro.
– Il cambusiere R3nskts (msg)

Pippa Funnell
Titolo voce	Pippa Funnell
Argomento	la vita e la carriera di Pippa Funnell
Fonti	Pippa Funell, Pippa Funnell: The Autobiography, 2005, Orion Publishing Group, Londra https://www.britisheventing.com/about/people-and-horses/find-people/Pippa-Funnell/results https://www.gli-sport.info/equitazione-campionato-europeo-concorso-completo-risultati-1999-misto-epi16539.html https://www.horseandhound.co.uk/tag/pippa-funnell https://www.badminton-horse.co.uk/biography/2022/pippa-funnell/ https://www.britisheventing.com/compete/youth-eventing/young-rider-programme/past-success-young-riders https://www.the-sports.org/equestrian-european-eventing-championships-results-2003-mixed-epi16537.html https://www.britisheventing.com/European-Championship/past-success-european-championships https://bpiht.co.uk/about/roll-of-honour/ https://bramham-horse.co.uk/competitions/three-day-event/past-winners/cci3-past-winners/ https://www.bbc.com/sport/equestrian/17707671 https://www.gamesindustry.biz/articles/pippa-funnell-biography https://www.horseandrideruk.com/expert-advice/featured-professionals/pippa-funnell/ https://thebillystud.co.uk/about/ https://weskoequestrianfoundation.org.uk/young-eventers-programme/ https://eu.worldhorsewelfare.org/about-us/our-people/patrons https://horseyhooves.com/pippa-funnell/ https://gamefaqs.gamespot.com/games/franchise/1135-pippa-funnell https://www.equestrianvision.co.uk/index.php/about-us/
Firma	--R3nskts (msg) 10:47, 1 mag 2022 (CEST)
Sandbox	Utente:R3nskts/Sandbox

Discussione

[@ R3nskts] Wikiwand è un sito che clona direttamente Wikipedia in inglese, quindi non è valido come fonte. Per questo progetto il professore non ammette la traduzione diretta da Wikipedia in inglese ma puoi riutilizzare le fonti indicate lì (en:Pippa Funnell#References). Le altre fonti sono ok, ma quando citi l'autobiografia specifica sempre che "secondo la sua autobiografia..." o "nella sua autobiografia afferma che..." --Lombres (msg) 19:47, 29 mag 2022 (CEST)

[@ R3nskts] spostata in voci in lavorazione --Lombres (msg) 12:36, 5 giu 2022 (CEST)

[@ Lombres] Ho eliminato il sito che non va bene come fonte e ne ho aggiunti altri, vorrei sapere se li posso usare. Inoltre, ho un dubbio sulle note: per quanto riguarda la lista dei libri scritti da Pippa Funnell, io ho ricavato le informazioni sulle pubblicazioni direttamente dai libri cartacei, che io posseggo; devo aggiungerli tutti nelle note, dato che sono le mie fonti? --R3nskts (msg) 15:12, 6 giu 2022 (CEST)

[@ R3nskts] le fonti sono ok, per i libri non servono note ma dovresti indicare anche l'editore e, se possibile, l'ISBN --Lombres (msg) 23:40, 8 giu 2022 (CEST)

[@ Lombres] Ho inserito l'editore prima della lista dei libri, per non doverlo ripetere ogni volta, va bene lo stesso? Vorrei anche sapere se i nomi delle gare equestri posso lasciarli in inglese, dato che non hanno una traduzione ufficiale italiana. E mi servirebbe un feedback sui link che ho aggiunto nelle fonti. --R3nskts (msg) 15:55, 14 giu 2022 (CEST)

[@ R3nskts] GameFAQs non è una fonte attendibile (i motivi sono visibili nelle discussioni inglesi linkate lì e sono validi anche per le politiche di Wikipedia in italiano). Esistono sicuramente altri siti di videogiochi che si possono usare. Le altre mi sembrano ok. Nella lista di libri lascerei in "altre opere" tutte le opere non presenti in altre sezioni, senza dividere tra tradotte in italiano e non. Manca l'editore italiano di Il libro dei cavalli, per gli altri editori credo si possa lasciare così. Sui nomi delle gare equestri non riesco a trovare né linee guida né esempi validi, ma secondo me si possono lasciare in inglese se non esiste una traduzione ufficiale --Lombres (msg) 23:21, 17 giu 2022 (CEST) --R3nskts (msg) 09:39, 21 giu 2022 (CEST)

Revisiione

Inizio la revisione. --Mirko Tavosanis (msg) 08:24, 24 giu 2022 (CEST)