Discussione:Perfluorononanoato di ammonio

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

nome della voce[modifica wikitesto]

Ho ripristinato il template spostare. La stessa università calabrese che ha prodotto lo studio citato in nota lo chiama "ammonio perfluorononanoato" in quest'altro articolo, Modellizzazione e caratterizzazione di cristalli liquidi per strutture nano-organizzate (penso vada bene anche perfluorononanoato di ammonio, similimente a perfluoroottanoato di ammonio, come avevo inserito inizialmente, ma ho modificato l'incipit attenendomi al solo nome espressmanete indicato in una fonte italiana autorevole). Presumo che il rollback dell'estensore della voce (e vedo anche autore della voce inglese) sia dovuto al fatto che in letteratura o nell'industria si usa probabilmente il nome inglese, ma quest'ultimo rimarrebbe comunque come redirect, una volta effettuato lo spostamento, per cui la voce rimane comunque raggiungibile da chiunque.87.8.235.170 (msg) 16:39, 6 apr 2011 (CEST)[rispondi]