Discussione:M*A*S*H (romanzo)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Una precisazione, l'edizione italiana del romanzo in mio possesso, che mi risulta anche essere l'unica (ho passato vent'anni della mia vita a sperare invano che lo ripubblicassero), presenta un titolo con solo la prima lettera maiuscola, come ho riportato nella sezione apposita. Avendo trovato nella parte di disambiguazione già impostato il titolo nella forma con tutto maiuscolo (come l'originale inglese) non ho ritenuto importante cambiarlo, lascio ai responsabili del progetto la decisione se lasciarlo o modificarlo. Tra l'altro, l'edizione italiana del libro riporta a sua volta il titolo inglese in forma scorretta ed incompleta, oltre a riportare una finta biografia dello scrittore, che del resto sappiamo essere uno pseudonimo. --Michele Gardini (msg) 21:22, 1 feb 2012 (CET)[rispondi]