Discussione:La Veneno
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«La Veneno» tratta da Wikipedia in spagnolo.
La versione tradotta è la numero 138048288 del 1 set 2021 alle 06:07. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«La Veneno» tratta da Wikipedia in spagnolo.
La versione tradotta è la numero 138048288 del 1 set 2021 alle 06:07. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Nome alla nascita?[modifica wikitesto]
No viene indicato quale fosse il nome alla nascita, prima della transizione. Strano, visto che invece c'è un'abbondanza di dati sui genitori e sui fratelli e sorelle.
L'unico indizio potrebbe essere "quando ancora si faceva chiamare José Antonio" ma scritto così potrebbe anche essere un altro pseudonimo. --Meridiana solare (msg) 17:35, 1 set 2021 (CEST)
- @Meridiana solare nella voce originale in spagnolo La Veneno si trova chiaramente indicato "Nombre de nacimiento: José Antonio Ortiz". Nulla in contrario ad aggiungercelo. Ma dove va inserito? Credo sarebbe opportuno aggiungerlo nel {{Bio}}. Un qualcosa tipo "nata José Antonio Ortiz" non dovrebbe disturbare nessuno. -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 18:07, 1 set 2021 (CEST)
- Potrebbe andare. Altrimenti all'inizio della biografia, là dove si dice che è nata (e viene presentata l'intera famiglia). --Meridiana solare (msg) 18:18, 1 set 2021 (CEST)
- @Meridiana solare Anche in entrambe. Ma non vorrei esagerare. Fai tu la modifica? -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 18:35, 1 set 2021 (CEST)
- Fatto. Vedi se va bene.
- In effetti non era indispensabile come informazione, ma vedo che la voce dà importanza a tutta la cronostoria dei nomi. --Meridiana solare (msg) 18:42, 1 set 2021 (CEST)
- OK, grazie. Sì, penso vada bene così. -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 10:56, 2 set 2021 (CEST)
- @Meridiana solare Anche in entrambe. Ma non vorrei esagerare. Fai tu la modifica? -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 18:35, 1 set 2021 (CEST)
- Potrebbe andare. Altrimenti all'inizio della biografia, là dove si dice che è nata (e viene presentata l'intera famiglia). --Meridiana solare (msg) 18:18, 1 set 2021 (CEST)