Discussione:Kwadwo Asamoah

Ragazzi potete proteggere la pagina, c'è uno che la sta rovinando. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Refea (discussioni · contributi) 20:50, 26 mag 2009 (CEST).

Ho riportato la pagina all'ultima versione corretta. Alla prossima blocco il vandalo. --Demart81 (Comunicazioni, insulti ecc.) 20:55, 26 mag 2009 (CEST)

Senza fonti

Ho rimosso la seguente frase: Possiede anche un ottimo tiro dalla distanza ed è famoso per le sue rovesciate volanti. --Triple 8 10.000 (sic) 15:18, 8 nov 2009 (CET)

Basta vandalismi

Potreste proteggere la pagina? Così è un obrobrio. --Riki-11 16:51, 14 giu 2012 (CEST)

E' DELLA JUVE. UFFICIALE. NON DELL'UDINESE — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 95.250.50.136 (discussioni · contributi) 16:53, 14 giu 2012‎ (CEST).

Eh ok, però và sistemata! --Riki-11 17:03, 14 giu 2012 (CEST)

Ribadisco anch'io è ufficiale che è della Juve, è andato a Torino a fare le visite mediche, a breve si saprà anche che numero avrà. Chiedo quindi agli amministratori o di sbloccare la pagina o perlomeno di sistemare loro. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 2.226.246.188 (discussioni · contributi) 17:27, 14 giu 2012‎ (CEST).

Deve arrivare l' annuncio ufficiale del trasferimento ( non delle visite mediche) da parte del sito della Juventus o dell' Udinese.Quando ciò avverrà verranno riportate le debite modifiche. --Jekke rm (msg) 17:48, 15 giu 2012 (CEST)

Il sito della Juventus non ha pubblicato nulla quindi nulla viene modificato qui. --Aleksander Šesták 00:46, 19 giu 2012 (CEST)

Asamoah ormai è della Juventus come Isla, hanno fatto entrambi le visite mediche, quindi le due pagine vanno modificate

ufficiale Juve

qui http://www.juventus.com/juve/it/news/comunicato+asamoh+isla+pasquato+news+2luglio2012 — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da TheMadcap (discussioni · contributi) 19:05, 2 lug 2012‎ (CEST).

Nazionale

Scusate, ma sono arcisicuro che abbia giocato Italia-Ghana nel 2006, quindi è in nazionale da quell'anno e non dal 2007. Qualcuno può confermare e correggere? --Furbozio (msg) 16:01, 6 mar 2013 (CET)

Guarda qui: ha giocato Asamoah Gyan, non lui. --Beard 18:59, 6 mar 2013 (CET)

Hai capito 'sti ghanesi? Dev'essere tipo "Rossi", "Schultz" o "Smith". Grazie!--Furbozio (msg) 16:01, 9 mar 2013 (CET)

Nomi e pronunce

Dato che mi ero stufato di sentire i giornalisti pronuciare a caso il nome di questo giocatore (e non è il solo....), mi sono informato meglio sulla vera pronuncia di Kwadwo Asamoah e, alla fine, l'ho riportata nell'articolo con i caratteri IPA, come si fa qualche volta con i personaggi famosi qui su Wikipedia - soprattutto nella versione inglese a dire il vero, ma mi sembrerebbe utile un po' in tutte le lingue.

Comunque, per chi non conoscesse bene l'IPA, la pronuncia più approssimativa del nome è quo-GIO a-sa-MO-a (le maiuscole indicano le vocali accentate), tenendo però conto che la trascrizione IPA è più precisa e più vicina alla reale pronuncia del nome in lingua Akan. Per capire meglio, ascoltatevi questo link [[1]] al minuto 0:12/0:13 e non potrete più sbagliare, lì Asamoah viene intervistato da un giornalista africano (camerunense in particolare) che sicuramente non sbaglia nel pronunciare il nome correttamente! In più, se può aiutare, Asamoah è anche noto come Kojo (una delle varianti di Kwadwo) nel suo paese, in questa maniera la pronuncia dovrebbe essere un po' più chiara per noi italiani.

Fantastico! Grazie mille per il tuo contributo! Dal video, però, mi pare di sentire Asamoàh e non Asamòah. Sono io che sento male (magari è la brutta abitudine)? :-) --Adamanttt ^{(mandami un messaggio)} 15:10, 24 mar 2013 (CET)

Di niente, figurati! Sarebbe bello fare la stessa cosa anche con altri calciatori, dati tutti gli errori che si sentono alla TV.... :-)

Comunque, riguardo all'accento sul cognome Asamoah, riconosco che per noi italiani non è così semplice coglierlo con esattezza, dato che l'Akan così come altre lingue dell'Africa subsahariana sono lingue tonali, diversamente dall'italiano, e il discorso degli accenti è abbastanza complesso e difficile da paragonare alla nostra lingua: ad esempio, si parla di toni bassi, medi e alti, cosa che non ha paragoni in molte lingue occidentali. Partendo da questo presupposto, però, nota come nella pronuncia del giornalista la -o- di Asam-o-ah venga enfatizzata più della -ah finale, un po' come funziona con i nostri accenti, per intenderci, anche se qui dovremmo parlare di toni più che altro; sembra quasi che il giornalista separi bene le sillabe l'una dall'altra, dando un tono o un'enfasi diversa soprattutto alle due sillabe finali. Nei caratteri IPA, ad ogni modo, ho rappresentato l'accento secondario sulla -ah con il segno ˌ , proprio per indicare che comunque su quella sillaba ricade un'enfasi minore.

Mi rendo conto che il discorso si fa complesso e forse un po' pesante, spero però di aver fatto un po' più chiarezza sull'argomento :-)

Come la facevo facile... :-) Grazie mille per la spiegazione! --Adamanttt ^{(mandami un messaggio)} 17:51, 24 mar 2013 (CET)

Formattazione Sbagliata

Nella sessione relativa alla sua carriera nella Juvenuts è presente un rettangolo che parla della sua partecipazione alla coppa d'Africa 2010 palesemente mal formattata 95.247.89.146 (msg)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Kwadwo Asamoah. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141222213221/http://www.juventus.com/wps/wcm/connect/d4e61f53-912c-4dfd-bb22-3a46a5cbeadb/comunicato+02072012+accordi+con+udinese+ita.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=d4e61f53-912c-4dfd-bb22-3a46a5cbeadb per http://www.juventus.com/wps/wcm/connect/d4e61f53-912c-4dfd-bb22-3a46a5cbeadb/comunicato+02072012+accordi+con+udinese+ita.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=d4e61f53-912c-4dfd-bb22-3a46a5cbeadb

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:15, 5 ott 2017 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Kwadwo Asamoah. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130922065647/http://schedecalciatori.it/calciatore/kwadwo-kojo-asamoah per http://schedecalciatori.it/calciatore/kwadwo-kojo-asamoah

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:39, 8 dic 2017 (CET)