Discussione:Fall Gelb

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Guerra bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello buono (giugno 2011).
A Voce adeguatamente accurata. Tutti gli aspetti principali del tema sono affrontati con la dovuta profondità. Il tema è stabile e non dovrebbe necessitare di aggiornamenti futuri. (che significa?) B Lievi problemi di scrittura. Qualche inciampo nello stile. Linguaggio non sempre scorrevole. Strutturazione in paragrafi adeguata, ma ancora migliorabile sotto alcuni aspetti. (che significa?) A I contenuti della voce sono interamente verificabili tramite fonti autorevoli e attendibili. Il tema è stabile e non dovrebbe necessitare di aggiornamenti futuri. (che significa?) A La voce è corredata da un adeguato numero di immagini e altri supporti grafici, in tema con il contenuto della voce, oppure non ne necessita alcuno. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel giugno 2011

La "loro ora piu bella" (Churchill)

Dunque, dopo essere stato dipinto come filo-sovietico e staliniano ora rischio di passare per nazista e propagandista della Wehrmacht. L'incipit che ho compilato in realtà descrive in modo oggettivo lo svolgimento e i risultati del Fall Gelb. Stiamo parlando di una delle piu riuscite e grandiose operazioni militari della storia. Un vero cataclisma (per usare le parole di Shirer). Forse la piu grande vittoria militare in assoluto. In termini di analisi della manovra tattico-strategica viene comunemente considerata un capolavoro da tutte le fonti disponibili (e ne ho molte su questa battaglia). In termini numerici, nella seconda guerra mondiale nessun'altra operazione le se avvicina, nemmeno Kiev o Urano. 1,2 milioni di prigionieri, 70 divisioni nemiche distrutte, un bottino incredibile, cimiteri di carri armati alleati (basta guardare l'iconografia..), una formidabile e sconvolgente dimostrazione di potenza militare. Perdite molto basse. Tutte le fonti concordano: Cartier (francese), Shirer, Horne, Bauer, Jackson, Buffetaut, Bernage, Pallud, Keegan, Churchill....(e se ne potrebbero citare molti altri). Quindi nessuna propaganda filotedesca: il Fall Gelb fu un capolavoro anche se lo vinsero i tedeschi...credo che sarebbe opportuno togliere l'avviso. Grazie.--Stonewall (msg) 20:27, 16 mag 2011 (CEST)

Traduzione nome

Fall Blau viene tradotta come Operazione Blu, mentre Fall Gelb come Caso Giallo. Mi pare un'incongruenza, forse determinata dalla traduzione inglese: Case.--5.171.112.120 (msg) 20:01, 5 giu 2020 (CEST)