Discussione:Facundo Roncaglia

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Origini italiane[modifica wikitesto]

Forse si tratta di una questione poco rilevante, una semplice curiosità, ma ho dei dubbi circa le origini campane di Roncaglia, nonostante i link rintracciabili via Internet. Spiego il perché.

Per prima cosa, questo articolo di Wikipedia cita giustamente due fonti, goal.com e fiorentina.it, che discutono delle origini italiane del calciatore: da un lato si dice che i suoi avi "sono di Giugliano, vicino a Napoli" mentre dall'altro si parla di "parenti (che) vivono in un paese vicino a Vicenza". E' vero che fin qui non c'è nulla di strano, dato che le origini di una persona e il luogo in cui vivono attualmente i suoi parenti possono tranquillamente essere diversi, ma personalmente la cosa mi ha fatto riflettere e ho voluto approfondire la questione. Ho scoperto, ad esempio, che Roncaglia è un cognome prevalentemente settentrionale o centro-settentrionale (soprattutto, ma non solo, dell'Emilia Romagna, come si nota dal sito www.gens.info/italia/) e, tramite una ricerca più approfondita, credo che il "paese vicino a Vicenza" di cui parla il giocatore sia Zugliano, comune del vicentino in cui effettivamente abitano diversi Roncaglia. Sottolineo Zugliano e non Giugliano per concludere il discorso.

Da queste semplici informazioni, che chiunque può verificare come ho fatto io, ho pensato che forse l'articolo di goal.com sia viziato da un errore fatto dal giornalista, che a mio parere avrebbe riportato erroneamente le parole di Roncaglia, in particolar modo l'accenno alla città di Giugliano/Zugliano: la somiglianza fonetica dei due toponimi, accentuata probabilmente dalla pronuncia sudamericana di Roncaglia, può aver indotto l'intervistatore all'equivoco e a un conseguente errore passato inosservato. Mi sembrerebbe veramente strano spiegare altrimenti la coincidenza Giugliano/Zugliano e le altre informazioni trovate online....

Detto questo, so benissimo che queste mie ipotesi non porteranno alla correzione della voce su Facundo Roncaglia qui su Wikipedia, anche perché si tratta solo di ipotesi che andrebbero comunque verificate, magari attraverso una nuova intervista dove Roncaglia stesso chiarisca meglio le sue vere origini. Scrivo questo allora nella speranza che qualche giornalista, qualche "addetto ai lavori", legga queste mie osservazioni e possa provvedere a verificarle col suo lavoro. Grazie a chiunque coglierà questa mia richiesta :)

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Facundo Roncaglia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:48, 24 set 2017 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Facundo Roncaglia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:47, 4 mar 2018 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Facundo Roncaglia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:53, 1 mag 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Facundo Roncaglia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:02, 2 set 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Facundo Roncaglia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:05, 1 set 2019 (CEST)[rispondi]