Discussione:Alfa Romeo V6 2.9 biturbo

Revisione bozza

[@ SurdusVII] Buongiorno, sono un po' in difficoltà con questa voce che è da diverso tempo che, nonostante il contributo di tanti utenti e anche diversi admin, è ancora in bozza. Parto dal presupposto che io non ho mai chiesto la revisione, è sempre stata chiesta da altri utenti, credo che questo sia un sinonimo del fatto che quando è stata chiesta revisione chi l'ha chiesta la ritenesse buona.

l'ultima revisione ha respinto la voce per tono non neutrale, credo di essere io il problema perché già la prima revisione era stata respinta per un motivo simile se non identico, solo che poi sono intervenuti utenti esperti ed admin che l'avevano sistemata (penso) e infatti qualcuno ne ha chiesto una nuova revisione. La revisione ci ha messo un po' ad essere fatta e nel frattempo è intervenuto un utente: [@ Ruthven] che fortunatamente ha sollevato un "citazione necessaria" e io subito ho cercato di rimediare riscrivendo la frase in modo diverso, affinché fosse più supportata da fonti, e l'ho fatto prima che avvenisse la revisione. Purtroppo però credo che la nuova frase sia di nuovo scritta in modo poco neutrale (ma non lo faccio di proposito, io mi limito a usare come fonti articoli giornalistici che anche se autorevoli ormai con l'internet 2.0 e la moda degli youtuber sono tutti un po' pompati in stile documentario americano). Qualcuno può intervenire rendendo il tutto più neutrale per favore? Non voglio criticare niente e nessuno ma è davvero tanto il tempo che le stiamo dedicando ormai e questo non sarebbe un problema se non fosse quasi più burocrazia che altro. Ciao grazie --2001:B07:5D37:E4C6:9D75:39EE:5F47:26D0 (msg) 13:35, 30 mar 2023 (CEST)

Ho provato a modificare l'unica frase che mi è sembrata non neutrale. La frase successiva, invece, "motivo di vanto ed orgoglio per l'intero gruppo" l'ho preso da Treccani che lo usa come significato di "fiore all'occhiello" [1] per tradurre con parole enciclopediche quello che dice la fonte. il motivo della commessa, infatti (la direttiva di Marchionne agli ingegneri) non è un motore da crociera, è un motore da showcar sportiva, la direttiva era proprio che V6 Alfa sono le portabandiera del gruppo. Tuttavia non mi sembra enfatico o non neutrale: dice "cio che più rappresenta la tecnologia del gruppo" non dice "lo stato massimo dell'arte del mondo", è esplicemente limitata al gruppo. --2001:B07:5D37:E4C6:9D75:39EE:5F47:26D0 (msg) 13:50, 30 mar 2023 (CEST)

Ciao, trovo che i toni promozionali sono stati in buona parte ridotti. Forse è il tono della voce a porre problema: è scritta come un articolo giornalistico e non come una voce da enciclopedia.

Faccio un esempio: "Il motore è totalmente inedito ma " Lo riscriverei con: "La progettazione del motore non si è rifatta su modelli esistenti, ma..".

Riguardo a "motivo di vanto ed orgoglio per l'intero gruppo", si può riscrivere con "il gruppo ha puntato buona parte della sua strategia su questo progetto, che ritiene internamente essere un successo". Poi se il successo del motore è stato sottolineato dalle vendite, ancora meglio (fonti alla mano). --Ruthven (msg) 14:26, 30 mar 2023 (CEST)

Grazie mille, ho sostituito le due frasi come hai indicato :) --2001:B07:5D37:E4C6:9D75:39EE:5F47:26D0 (msg) 14:44, 30 mar 2023 (CEST)

[@ SurdusVII] ho chiesto chiarimenti anche a te, come suggerisce il template bozza revisione. Ti sei spontaneamente offerto nel ruolo di revisionatore, hai bocciato la revisione, ho chiesto chiarimenti, saresti per favore così gentile da continuare con il ruolo di revisore che hai spontaneamente accettato di coprire? Sennò qui non si va da nessuna parte, dubito che il ruolo di revisionatore sia un semplice giudice che in modo arbitrario boccia bozze e poi non ne supporta il miglioramento. Ho visto un centinaio di contributi da parte tua negli ultimi due giorni solo per questo mi permetto di sollecitarti. Ciao grazie --2001:B07:5D37:E4C6:3D6D:3EBE:AFF7:665A (msg) 11:49, 1 apr 2023 (CEST)

non sono il "giudice" e non decido io se bocciare o meno le bozze,, anzi è la comunità wikipediana che cura e corregge delle wikibozze per poi spostare in NS0.. --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 11:13, 2 apr 2023 (CEST)