Wilhelm Christian Raster
Wilhelm Christian Raster (Zerbst, 1776 – ...), fu il padre del politico ed editore statunitense Hermann Raster.
Biografia[modifica | modifica wikitesto]
Ufficiale amministrativo del ducato di Anhalt-Dessau nella prima metà del XIX secolo, fu particolarmente legato da amicizia personale col duca Leopoldo IV di Anhalt.[1] Raster sviluppò nel corso della sua vita una grande passione per le lingue straniere (parlandone fluentemente quattro personalmente) e divenne noto nell'ambiente intellettuale tedesco come il principale traduttore delle opere di Lord Byron in lingua tedesca dall'inglese originale. Fu amico col poeta Friedrich von Matthisson, il quale influenzò in parte anche suo figlio Hermann.[2] Proprio Wilhelm Christian spinse suo figlio ancora giovanissimo ad interessarsi a studi linguistici e filologici presso le università di Lipsia e Berlino, sino a quando il giovane Raster non si impegnò in campo giornalistico e politico, venendo costretto ad emigrare negli Stati Uniti per aver preso parte alle rivoluzioni del 1848.[3]
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Reinhold Specht, Geschichte der Stadt Zerbst, Zerbst, Anhaltische Verlagsgesellschaft, 1998, p. 139, ISBN 3910192661.
- ^ Hermann Raster, Reisebriefe von Hermann Raster: Mit einer Biographie und einem Bildniss des Verfassers, Buchdr. Gutenberg (F. Zillessen), 1891, pp. 8–9.
- ^ Inventory of the Hermann Raster Papers, su newberry.org, The Newberry Library. URL consultato il 19 luglio 2021 (archiviato dall'url originale l'11 giugno 2011).
Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]
