Utente:Beatrice/Incubatrice/Rachel Zilberberg

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

en:Rachel Zilberberg Rachel Zilberberg

Rachel (Sarenka) Zylberberg (Varsavia, 5 gennaio 1920 - 8 maggio 1943) è stata un'attivista clandestina e partecipante alla rivolta del ghetto di Varsavia. Ha svolto un ruolo chiave nel suscitare la ribellione. Zylberberg era un membro di Hashomer Hatzair,[1] il movimento giovanile sionista-socialista. Dopo l'invasione tedesca della Polonia all'inizio della seconda guerra mondiale, lasciò la capitale per Wilno (ora Vilnius in Lituania), nella parte nord-orientale della Polonia prebellica, quindi tornò a Varsavia insieme a Chajka (Chaikeh) Grossman e fu attivamente coinvolta nel Resistenza ebraica.[2]

Rachel era più familiarmente conosciuta come Sarenka (cerbiatta in polacco), fu una delle poche persone a rientrare nel ghetto assediato, piuttosto che fuggirne. Fu tra le prime a intraprendere un appassionato viaggio per far conoscere il piano nazista per sradicare gli ebrei nell'Olocausto. Sarenka portò alla luce queste informazioni ripetutamente con i suoi coetanei, fino a quando non convinse Mira Fuchrer, la compagna di Mordechaj Anielewicz, e infine lo stesso Anielewicz, così come altri leader del movimento, della gravità della loro situazione.

Per rientrare nel ghetto assediato e ricongiungersi all'Unità di combattimento Hashomer Hatzair, rinunciò a sua figlia Maya, la cui storia successiva è sconosciuta. Morì nel bunker di Anielewicz sotto la via Miła 18 a Varsavia, dove il suo nome è inciso su una lapide commemorativa insieme a quelli di altri combattenti ebrei.

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

Rachel Zylberberg era nata Rachela Zylberberg il 5 gennaio 1920 a Varsavia, nel periodo tra le due guerre della Seconda Repubblica di Polonia, da genitori ebrei ortodossi: Alexander (Sender) e Masha Nordwind.[3] I suoi genitori possedevano un negozio di prodotti lattiero-caseari al 37 di via Nowolipki 37, e successivamente al 40 della stessa strada. Rachela Zylberberg studiò al Ginnasio Ebraico e aderì a Hashomer Hatzair, dove entrò a far parte della "Brigata di prima linea", insieme a Mordechai Anielewicz, comandante della rivolta del ghetto di Varsavia. A scuola eccelleva negli studi e nello sport ed era nota per le sue forti capacità organizzative. A partire dal 1938 divenne capogruppo degli studenti più giovani che la ammiravano molto.[3] Ricevette il suo certificato di immatricolazione proprio allo scoppio della seconda guerra mondiale il 1 settembre 1939, giorno dell'invasione tedesca della Polonia. Due settimane dopo l'URSS invase la Polonia da est.[4]

Sarenka fuggì nella Polonia orientale prima dell'avanzata tedesca, insieme a sua sorella Ruth. Inizialmente arrivò a Kaidani, che all'epoca era sotto il controllo russo, unendosi al Kibbutz Ha-Manof, e infine trasferendosi a Wilno (Vilnius) prima della guerra dove entrò a far parte del Kibbutz Hashomer Hatzair. Grazie alla sua istruzione assunse subito un ruolo importante nella vita del kibbutz. Viveva a Wilno con il suo compagno, Moshe Kopito, che era lui stesso un caro amico di Mordechai Anielewicz; i due uomini si erano uniti al movimento molto prima.

Il 22 febbraio 1941 nacque sua figlia Maya.[5] Il 22 giugno 1941 l'esercito tedesco attaccò le posizioni sovietiche nella Polonia orientale con il nome in codice Operazione Barbarossa. Sarenka in seguito descrisse la "deportazione" degli ebrei dal ghetto alla vicina Ponary, nei sobborghi di Wilno, dove il massacro di Ponary fu compiuto dai nazisti tedeschi e dai loro collaboratori lituani, con queste parole "È stata una notte di orrori. Noi, i membri di Hashomer Hatzair, ci siamo nascosti in un appartamento. Abbiamo ascoltato le voci che provenivano dalla strada. I mezzi dei tedeschi si fermarono e poi si udirono voci, grida, spari, pianti strazianti. È così che hanno evacuato una strada dopo l'altra. Per dove? Alle foreste vicino alla città, Ponar [Ponary], senza dubbio la valle del massacro."

Sarenka si nascose nel convento domenicano polacco delle Piccole Sorelle in una foresta a circa 6 chilometri da Wilno. Secondo quanto riferito, Sarenka rimase nel convento insieme ad Abba Kovner e Joseph Shamir e ad altri compagni, in tutto dai quindici ai venti. Lì l'idea della rivolta prese forma e si basò sull'affermazione di Kovner: "Non andremo come agnelli al macello!" Il collegamento tra gli insorti di Hashomer Hatzair e il convento cattolico fu organizzato da Yodviga Dudezits con l'assistenza di Irena Adamowicz, successivamente riconosciuta come Giusto tra le nazioni da Yad Vashem. Entrambe le donne appartenevano al movimento democratico degli scout polacchi ed entrambe erano state nascoste dagli attivisti di Hashomer Hatzair quando la città venne distrutta dai russi.

Dopo che Moshe Kopito fu assassinato dai nazisti mentre tentava di acquistare latte e provviste per la loro figlia, Sarenka lasciò Maya in un orfanotrofio a Wilno, con il nome di Yodviga (Jadwiga) Sogak. Maya è stata ricercata successivamente ma mai ritrovata.[6] A quel tempo, la leadership di Hashomer Hatzair a Wilno decise di far tornare Sarenka a Varsavia per un'azione partigiana. Chaikeh (Chajka) Grossman fu inviato dal movimento per accompagnare Sarenka nella capitale. Sarenka finse di essere figlia di Chaikeh anche se erano entrambi giovani, ma Chaikeh era il maggiore dei due. Chaikeh in seguito scrisse: "Questa volta non sono venuto a Varsavia da solo. Sono venuto con Sarenka. Avevo bisogno di portare Sarenka da Wilno a Varsavia, dopo la catastrofe con Moshe Kopito, il suo amico. Abbiamo deciso di trasferirla in una famiglia a Varsavia e farla partecipare all'azione lì." [9] Lo scopo del ritorno di Sarenka era di continuare a guidare i giovani rimasti all'interno del ghetto e di aiutare la sua famiglia con il loro negozio di alimentari all'interno del ghetto di Varsavia.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ The Book of Jewish Partisans (Sefer ha-Partizanim ha Yehudim), Yad Vashem, Jerusalem 1958–1959, Volume 2: 707.
  2. ^ (EN) Żydowski Instytut Historyczny, Einsicht, su jhi.pl, Jewish Historical Institute, 2017.
  3. ^ a b "Destruction and Rebellion of the Warsaw Jews", Melech Neustadt, 1946 (1), page 294-295.
  4. ^ Bernd Wegner, From peace to war: Germany, Soviet Russia, and the world, 1939–1941, Berghahn Books, 1997, p. 74, ISBN 1-57181-882-0.
  5. ^ Ofer Aloni, Finding Maya - missing daughter of the Warsaw ghetto rebel. Tel Aviv, Israel.
  6. ^ Sito dedicato alla ricerca di Maya, Internet Archive.