Discussioni utente:Sudtirolo

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Ciao Sudtirolo, un benvenuto su Wikipedia, l'enciclopedia a contenuto libero!

Per iniziare la tua collaborazione, ricorda quali sono i cinque pilastri di Wikipedia, dai un'occhiata alla guida essenziale o alla pagina di aiuto e soprattutto impara cosa mettere e cosa non mettere su Wikipedia. Ricorda che:

  • non è consentito inserire materiale protetto da copyright. Se desideri inserire un tuo testo già pubblicato altrove, inviaci prima una comunicazione nel modo indicato qui. Se invece desideri caricare un'immagine leggi prima la pagina Wikipedia:Copyright immagini.
  • le voci devono essere in lingua italiana e rispettare un punto di vista neutrale.

Per qualsiasi problema puoi chiedere: allo sportello Informazioni, a un amministratore, in chat wikipedia-it o a un qualsiasi utente che vedi collegato consultando le ultime modifiche.

Per firmare i tuoi commenti (non le voci) usa il tasto indicato
Per firmare i tuoi commenti (non le voci) usa il tasto indicato

Per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione usa il tasto che vedi indicato nell'immagine a destra e consulta la pagina Aiuto:Uso della firma.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!


Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. Bramfab Parlami 15:48, 13 mag 2009 (CEST)[rispondi]

Re: I Ponti Romani[modifica wikitesto]

Excuse me... Your e-mail?????...--Angelorenzi (msg) 11:16, 4 giu 2009 (CEST)[rispondi]

Università, o Madrasa, del mondo islamico classico[modifica wikitesto]

Ho visto che hai spostato la voce "Università del mondo islamico classico" a "Madrasa del mondo islamico classico". Sono d'accordo che forse la dizione non è la più felice e che la questione dell'esistenza o meno di università nel mondo islamico è complessa e controversa, ma senz'altro quella di "Madrasa" è sbagliata. Avrai infatti notato anche tu che gli esempi che stavo portando si riferivano a istituzioni che non hanno a che fare con la Madrasa.
Tuttavia c'è una questione di metodo, sulla quale richiamo la tua attenzione. Innanzi tutto esisteva il Template WIP|Cloj e tu avresti dovuto cortesemente aspettare la fine del mio lavoro prima di spostare - consensualmente sarebbe stato meglio - quella voce. Spostamento sul quale, per semplice cortesia, avresti dovuto avvertirmi e magari discuterne insieme, anche se vedo che non hai (per tua stessa ammissione) competenza in materia come invece ce l'ho io. Detto senza falsa modestia. Mi è parso poi di capire (ma posso sbagliare e, semmai, di ciò faccio ammenda) che ci fosse una imputazione di "ricerca originale". Che invece non c'è, visto che stavo indicando puntualmente (e non avevo ancora finito) le fonti in cui avevano scritto per editori di spicco vari autorevoli accademici islamisti.
Ora qualcuno ha riportato la voce alla sua originaria dizione e io, tornando sulla mia decisione di non lavorarci più, tornerò ad arricchire il lemma. Sempre aperto ovviamente a discutere criticamente e civilmente con critici e oppositori e, consensualmente, a rinominare anche la voce, ma non certo con l'erroneo termine "Madrasa" (che era un'altra cosa, anche se nel campo dell'istruzione anch'essa), sul quale potrà semmai essere approntata una voce apposita. Ma senza colpi di mano, per favore. Grazie. Ciao. --Cloj 09:20, 23 lug 2012 (CEST)[rispondi]

Hello Cloj. Thank you very much for your considered and balanced reply. Let me first assure you that I am also very much interested in discussing the matter in a constructive atmosphere. It is clear that your article cannot be named "Università del mondo islamico classico" because this would be an anacronismo – there were no universities in the Muslim world until it adopted this Christian and European institution in late 19th century. You don't consider these Muslim institutions of higher learning to be madrasas. But what term do you propose instead? These Islamic schools were always called madrasas in the Arabic tradition. In the English Wikipedia, we have successfully established the following article system:
English WP Spanish WP Italian WP
University Universidad Università
Medieval university Universidad medieval Università nel Medioevo
List of oldest universities in continuous operation Anexo:Universidades más antiguas Lista delle università più antiche
Madrasa Madraza Madrasa
List of oldest madrasahs in continuous operation Article lacking Article lacking
Ancient higher-learning institutions Antiguas instituciones de altos estudios Article lacking
Where do you see your Università, o Madrasa, del mondo islamico classico in this classification system? Regards Sudtirolo (msg) 18:18, 23 lug 2012 (CEST)[rispondi]