Discussioni utente:Sean P Marshall
 Benvenuto
|
Benvenuto/a su Wikipedia, Sean P Marshall! |
 Guida essenziale
|
Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso!
Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Serve aiuto?
Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". .svg){kind=small} Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here! |
 Tour guidato
| |
 Raccomandazioni e linee guida
| |
 Copyright
| |
 Progetti tematici
| |
 Glossario
|
Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.
Actormusicus (msg) 21:15, 17 mar 2022 (CET)
- Ho messo un avvertimento sull'uso di un linguaggio non neutrale.. com'è che è stata tolta? grazie --Sean P Marshall (msg) 18:05, 19 mar 2022 (CET)
La neutralità di questa voce o sezione sugli argomenti biografiche è stata messa in dubbio.
[modifica wikitesto]il testo dell'articolo wikipedia su Bandera in italiano e' filo russo. Cerchi un linguaggio neutrale gentilmente
La neutralità di questa voce o sezzione sugli argomenti biografiche è stata messa in dubbio.
[modifica wikitesto]Un semplice controllo del testo con le riferenze mostra che chi ha scritto l'articolo sopra nominato è di parte. --Sean P Marshall (msg) 18:11, 19 mar 2022 (CET)
Re: Domanda da Sean P Marshall (15:34, 26 mar 2022)
[modifica wikitesto]Ciao, non ho capito la tua domanda. Puoi gentilmente riformularla? Grazie --Mtarch11 (msg) 08:15, 27 mar 2022 (CEST)
- Ciao, grazie per la risposta. Vedo che c'è una discussione aperta qui, dove altri utenti si sono espressi in merito e tutti gli utenti si sono espressi in favore alla rimozione del template. Puoi attendere che la discussione prosegua oppure linkare la discussione al progetto tematico per avere altri pareri in merito. Per quanto riguarda la traduzione: è possibile tradurre da altre versioni linguistiche di Wikipedia, ma per rispettare il diritto d'autore devi inserire nel campo oggetto un link alla voce da cui proviene il testo sulla Wiki di origine, e il template {{tradotto da}} nella pagina di discussione della voce. Ovviamente vanno inserite anche le fonti anche per il materiale importato da altre Wiki. --Mtarch11 (msg) 06:08, 28 mar 2022 (CEST)
collaborare su fonti ucraine su Stefan Bandera?
[modifica wikitesto]Buongiorno Sean,
ho visto che avevi iniziato a tradurre testi ucraini e russi su Stefan Bandera ma che poi hai lasciato stare per via di problemi di traduzione in italiano. Io ho il problema contrario, ho trovato una citazione in ucraino e ho tentato una traduzione verso l'italiano con un traduttore automatico, ma ovviamente non so se è corretta. Ti andrebbe di collaborare? Mi riferisco a questi paragrafi
- https://it.wikipedia.org/wiki/Discussione:Stepan_Bandera#modifica_del_primo_paragrafo
- https://it.wikipedia.org/wiki/Discussione:Stepan_Bandera#Contiunazione_Traduzione_dell'_Originale...
Questo è il testo che ho inserito io
L'importante è mettere un template di traduzione a fronte, come quello che vedi qui
in questo modo chiunque può verificare la correttezza della traduzione.
Che cosa ne pensi?
Buona giornata --S.vecchiato (msg) 14:06, 10 mag 2022 (CEST)