Discussioni utente:Cinefilo11

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Cinefilo11!
Guida essenziale	Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. Raven10 (msg) 21:01, 17 lug 2019 (CEST)

Linee guida

Ciao! Ti invito a prendere dimestichezza con le linee guida del Progetto Cinema. Per quanto riguarda i doppiatori all'interno del template, di fianco al nome del doppiatore bada bene di inserire il personaggio e non l'interprete; segui gli esempi contenuti nel Template:Film. Per qualsiasi domanda scrivimi nella mia pagina discussioni. E ricorda sempre di firmarti. Ciao. --Vabbè (msg) 12:04, 24 lug 2019 (CEST

[@Vabbè] D'accordo! Grazie mille per le informazioni e la disponibilità.

Questa è la tua pagina di discussione: sono gli altri utenti che devono scrivere qui, tu devi scrivere nella loro (di fianco al nome utente), altrimenti non arriva la notifica del messaggio. Infatti è per caso che ho ricontrollato qui. E premi il terzo tasto da sinistra della barra delle modifiche: apparirà questo --~~~~ che si trasformerà nella tua firma una volta pubblicata la modifica. È obbligatorio. Ciao. --Vabbè (msg) 13:11, 26 lug 2019 (CEST)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile Cinefilo11,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 11:26, 24 feb 2020 (CET)

Doppiaggio Scala al paradiso

Alessandro Sperli aveva nel 1948 anno del doppiaggio 14 anni con una voce che non poteva essere usata per doppiare Robert Coote che ne aveva 40, come sei arrivato all'attribuzione della voce?.--Indeciso42 (msg) 13:10, 28 apr 2020 (CEST)

Il doppiaggio infatti non è quello originale, che non è ripetibile, fatto dalla ODI nel '48 ma è il ridoppiaggio di metà anni 60, che è quello arrivato a noi, eseguito dalla CID dove Sperlì era socio. Cinefilo11 (msg) 15:46, 28 apr 2020 (CEST)

Ho riascoltato il DVD della Sinister film anno 2010, e concordo con voi circa il ridoppiaggio. Non poteva essere la voce di Sperlì tredicenne! Come succedeva in quel periodo, molti film venivano rimessi in proiezione nei mesi estivi con distributori minori, per i quali venivano rifatti manifesti e locandine--Indeciso42 (msg) 18:27, 28 apr 2020 (CEST)

La voce della guida Marius Goring è chiaramente quella di Oreste Lionello non riportato nella lista doppiatori.--Indeciso42 (msg) 09:24, 29 apr 2020 (CEST)

Si la voce è familiare come altre che si sentono, Sibaldi non mi sembra abbia mai lavorato alla CID, ho riascoltato ancora il sonoro e sono ancora convinto per Lionello speriamo che qualcuno ci illumini--Indeciso42 (msg) 16:38, 29 apr 2020 (CEST)

Si prega di controllare la tua email

Gentile Cinefilo11: Si prega di controllare la tua email! Oggetto: "The Community Insights survey is coming!" In caso di domande, inviare un'e-mail a surveys@wikimedia.org.

(English: Please check your email! Subject: "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)

Really sorry for the inconvenience, you can read about my explanation here.

MediaWiki message delivery (msg) 14:57, 25 set 2020 (CEST)

Oggetto

Ciao Cinefilo11! Grazie mille per aver modificato alcune voci!

È importante specificare sempre l'oggetto della modifica, cioè un breve commento che descriva ciò che hai modificato o aggiunto (per esempio «correggo errore» oppure «aggiungo fonte»). Le rimozioni di testo non motivate possono essere annullate, riportando la voce alla revisione precedente.

Hai paura di dimenticarlo? Gli utenti registrati possono personalizzare le preferenze di modifica per abilitare un avviso ogni volta che il campo oggetto è vuoto.

La motivazione è lunga? Puoi intervenire nella pagina di discussione della voce stessa.

Spargiamo insieme la voce: il campo oggetto permette di collaborare al meglio! Grazie per l'attenzione e buon lavoro! 😊

--Ap7189ap 15:23, 21 ott 2020 (CEST)

Si, puoi usare una piccola frase, come aggiungo doppiatori o fix se correggi qualche errore, da dove prendi i nomi dei doppiatori? --Ap7189ap 16:35, 21 ott 2020 (CEST)

Forse è meglio evitare il primo metodo visto che si tratta di WP:RO, per i doppiatori servono fonti affidabili come libri e titoli di coda, se hai altri dubbi su questo tema puoi chiedere a me o anche al DP:cinema --Ap7189ap 16:46, 21 ott 2020 (CEST)

Non metto in dubbio la tua buonafede, però Wikipedia si basa su fonti, quindi da ora in poi sarebbe meglio affidarsi solo alle riviste ecct, buon proseguimento :) --Ap7189ap 17:03, 21 ott 2020 (CEST)

Avviso

Ciao, vedo che sei stato già avvisato ma ti ribadisco di non inserire doppiaggi italiani senza fonte qui su WP. O c'è una fonte consultabile, oppure le informazioni di questo tipo debbono essere eliminate. Grazie. Saluti --Vergerus (msg) 21:34, 2 nov 2020 (CET)

Come dici tu stesso, se le fonti purtroppo non ci sono, le informazioni NON vanno aggiunte qui. WP non è una fonte primaria, le tue orecchie (come le mie, e quelle di chiunque altro) non sono una fonte. --Vergerus (msg) 11:06, 3 nov 2020 (CET)