Discussione:Yajña
Lentamente come per altre voci[modifica wikitesto]
la vado concludendo, per ora inserisco dei virgolettati sanscrito/italiano, in altre occasioni come la nota per il latte 'già' cotto in quanto sperma di Agni cito solo le fonti primarie, se necessitano le riporto per esteso (i testi sanscriti e loro traduzione) dite subito in quanto non so se un domani avrò tempo per recuperare i testi e inserirli..! --Xinstalker (msg) 16:32, 8 giu 2010 (CEST)
Verificare tutto (chi conosce approfonditamente questi rituali), in particolare segnalo un punto[modifica wikitesto]
Ho sistemato la voce da un punto di vista dell'utilizzo dell'italiano nella scorrevolezza dei paragrafi.
Segnalo un punto in particolare che riporto qui sotto, come si vede c'è una riga vuota nell'elenco puntato, non so se sia stata aggiunta inavvertitamente, oppure se inavvertitamente sia stato cancellato il contenuto. Per quel che riguarda la modifica effettuata da me, ho semplicemente portato la lista a due singoli punti.
"
Il sacerdote deputato allo juhoti era generalmente l'adhvaryu, il sacerdote collegato allo Yajurveda, coadiuvato da altri sacerdoti nei riti più complessi.
L'adhvaryu si poneva in piedi davanti al fuoco sacrificale e invocava lo agnīdhra:
- adhvaryu: oṃśrāvaya ("possa ascoltarci");
- agnīdhra: Astu śrauṣaṭ ("Così sia, si ascolti")