Discussione:Welthauptstadt Germania

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Andrebbe in categoria "voci tradotte male da persone che presumono di conoscere l'inglese" (e farebbero meglio a tornare a giocare ai soldatini, cosa tra l'altro possibilissima in Wikipedia italiana)

Il pelo nell'uovo[modifica wikitesto]

La voce su Germania è totalmente sballata. Lo Stadio non è di Speer. Le indicazioni sul progetto sono parzialissime e imprecise. La voce andrebbe eliminata.

Ho verificato che l'italiano è l'unica lingua che riporta questo avviso :La denominazione di "Welthauptstadt Germania" non venne mai utilizzata in nessun documento ufficiale dell'epoca. Sarebbe il caso che l'enciclopedia si attenesse alle denominazioni corrette, e non come un questo caso a quelle più suggestive.. In relazione questa voce nessun'altra lingua riporta avvertimenti analoghi, tantomeno quella in tedesco. Ora, magari chi l'ha scritta è più esperto degli stessi tedeschi, magari è uno dei germanisti più qualificati d'italia (sic!) , magari ..., però se nessuno in assoluto riporta qualcosa di analogo lo ritengo veramente fuori luogo e di cattivo gusto. Per cui propongo di eliminarlo. --Zorro55 (msg) 23:21, 11 mar 2016 (CET)[rispondi]

quella in tedesco però inizia dicendo che il concetto viene usato da dopo la guerra, quella in italiano dice che era usato da Adolf Hitler --Lombres (msg) 17:21, 16 set 2017 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Welthauptstadt Germania. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:33, 25 nov 2019 (CET)[rispondi]