Discussione:Strage di Farneta
Nessuna giustizia nei confronti dei criminali nazisti responsabili della strage[modifica wikitesto]
Nulla viene detto in voce sui processi ai criminali Helmut Langer, Eduard Florin e Helmut Loos che in un modo o nell'altro la fecero franca, e se notate, la voce non li cita nemmeno come responsabili della strage. Inoltre titolerei la voce più che con "Strage di Farneta" con "Strage alla Certosa di Farneta" che penso sia un titolo più esplicativo oltre che più "opportuno". Segnalo al progetto di riferimento. --Fcarbonara (msg) 07:24, 16 feb 2023 (CET)
- Condivido le osservazioni, la voce della Wikipedia tedesca dedica un paragrafo con fonti ai responsabili del massacro. Certamente si trovano anche fonti in italiano, a cominciare dal libro di Accattoli, disponibile anche in formato Kindle, quindi facilmente consultabile. Il titolo che hai suggerito è senz'altro più esplicativo e, anche se in rete si cita la "strage di Farneta", resterebbe comunque il redirect da un titolo all'altro. Sono disponibile a collaborare, la memoria storica è importante. Un cordiale saluto --Vito Calise (msg) 01:56, 18 feb 2023 (CET) P.S. Con il traduttore automatico ho ottenuto una traduzione accettabile del paragrafo sopra citato, inoltre mi sono procurato la versione elettronica del libro di Accattoli, che fornisce informazioni sui processi a Langer e Fiorin e cita ulteriori fonti.--Vito Calise (msg) 02:59, 18 feb 2023 (CET)
E vaiǃ ː)[modifica wikitesto]
Caro [@ Vito Calise], "parti" pure ː) ǃ E certo d'accordo con te che "la Memoria è importante", sono certo farai un lavoro preciso sia per quanto riguarda i criminali nazisti responsabili dell'eccidio (che non abbiamo davvero nessuna intenzione di "dimenticare"), ma soprattutto i generosi certosini che si adoperarono per la salvezza di fuggitivi perseguitati e pagarono con la vita la loro generosità. Buon lavoroǃ ː) --Fcarbonara (msg) 11:09, 18 feb 2023 (CET) P.S. Ti segnalo alcune importanti fonti (valuti tu se e come usarle)
- ISREC di Lucca : questa
- Patria Indipendente dell'ANPI:questa
- E poi un importante saggio per i tipi di Rubbettino recente (2015):La strage di Farneta di Fabio Arduino.--Fcarbonara (msg) 11:58, 18 feb 2023 (CET)
- Caro [@ Fcarbonara], mi metto al lavoro: prima inserirò il paragrafo mancante, poi passerò a una revisione della voce, che comunque mi sembra ben fatta, integrando soprattutto le informazioni sui monaci. Grazie per le ulteriori fonti che mi hai segnalato, sentiti ovviamente libero di effettuare modifiche e aggiunte su quanto scriverò, questo vale naturalmente anche per altri eventuali contributori. Non uso il template "lavori in corso" perché preferisco scrivere paragrafi singoli nelle mie sandbox, prima di pubblicare. Cordialmente--Vito Calise (msg) 22:09, 18 feb 2023 (CET)
- Caro [@ Fcarbonara], data la delicatezza dell'argomento sto procedendo in modo pignolo con le fonti, come puoi vedere qui[[1]], quindi i tempi di pubblicazione non saranno previssimi...Cordialmente--Vito Calise (msg) 21:25, 19 feb 2023 (CET)
- Ma figurati caro [@ Vito Calise], chi ci corre dietro? Fai tutto con la massima calma e con i tuoi tempi (ti assicuro che anche io non sono da meno e condivido pienamente le tue stesse preoccupazioni). Meglio pubblicare anche settimane dopo ma avere una voce ben fontata e precisa che sacrificare fonti e precisone perché ci preoccupiamo dei tempi di pubblicazione della voce. Un caro saluto ː) --Fcarbonara (msg) 00:08, 20 feb 2023 (CET)
- Caro [@ Fcarbonara], come puoi vedere sulla mia sandbox citata, ho preparato una prima bozza del paragrafo sui responsabili della strage. Nei prossimi giorni, superati alcuni problemi di salute legati all'età, perfezionerò le fonti e inserirò il testo nella voce. Poi passerò a integrare i testi relativi ai monaci e a qualche lavoro minore di limatura. Cordialmente--Vito Calise (msg) 02:01, 21 feb 2023 (CET)
- Caro [@ Fcarbonara], ho appena pubblicato il paragrafo relativo ai responsabili della strage, adesso passerò a un lavoro di revisione e, parallelamente, integrazione dei dati relativi ai monaci. Ogni eventuale modifica e/o aggiunta è ovviamente benvenuta. Cordialmente--Vito Calise (msg) 02:06, 22 feb 2023 (CET)
- Caro [@ Fcarbonara], come puoi vedere sulla mia sandbox citata, ho preparato una prima bozza del paragrafo sui responsabili della strage. Nei prossimi giorni, superati alcuni problemi di salute legati all'età, perfezionerò le fonti e inserirò il testo nella voce. Poi passerò a integrare i testi relativi ai monaci e a qualche lavoro minore di limatura. Cordialmente--Vito Calise (msg) 02:01, 21 feb 2023 (CET)
- Ma figurati caro [@ Vito Calise], chi ci corre dietro? Fai tutto con la massima calma e con i tuoi tempi (ti assicuro che anche io non sono da meno e condivido pienamente le tue stesse preoccupazioni). Meglio pubblicare anche settimane dopo ma avere una voce ben fontata e precisa che sacrificare fonti e precisone perché ci preoccupiamo dei tempi di pubblicazione della voce. Un caro saluto ː) --Fcarbonara (msg) 00:08, 20 feb 2023 (CET)
- Caro [@ Fcarbonara], data la delicatezza dell'argomento sto procedendo in modo pignolo con le fonti, come puoi vedere qui[[1]], quindi i tempi di pubblicazione non saranno previssimi...Cordialmente--Vito Calise (msg) 21:25, 19 feb 2023 (CET)
- Caro [@ Fcarbonara], mi metto al lavoro: prima inserirò il paragrafo mancante, poi passerò a una revisione della voce, che comunque mi sembra ben fatta, integrando soprattutto le informazioni sui monaci. Grazie per le ulteriori fonti che mi hai segnalato, sentiti ovviamente libero di effettuare modifiche e aggiunte su quanto scriverò, questo vale naturalmente anche per altri eventuali contributori. Non uso il template "lavori in corso" perché preferisco scrivere paragrafi singoli nelle mie sandbox, prima di pubblicare. Cordialmente--Vito Calise (msg) 22:09, 18 feb 2023 (CET)