Discussione:Sphingidae
- Elemento dell'elenco puntato
credo ci sia un errore sull'apertura alare: è riportato 50-100cm invece che 50-100mm (o 5-10cm) Arturo
Certo che iniziare la frase con "credo che..." è il massimo della diplomazia. Stendiamoci un velo pietoso, correggo subito l'orrore che c'è da mesi! --Furriadroxiu 18:24, 17 lug 2007 (CEST)
- "Le Sfingi"
Non dovrebbe essere "Le sfingide" ? --Ciskje (msg) 16:50, 21 feb 2011 (CET)
- no, è corretto "le sfingi": il nome comune in italiano dato alle specie di questa famiglia è proprio "sfinge" (sfinge dell'oleandro, sfinge del convolvolo, sfinge dell'euforbia, ecc.). E' uno dei pochi casi in cui una famiglia di insetti ha un effettivo nome comune in italiano. In molti altri casi si adotta come nome comune quello scientifico "italianizzato". Nel caso specifico, diventa "Sfingidi" (al plurale), mentre è un po' ambiguo l'uso al maschile o al femminile: i testi di entomologia che conosco riportano il nome delle famiglie al maschile (quindi, "gli sfingidi") anche se il nome scientifico sarebbe a rigore femminile. Infatti molti usano il nome della famiglia al femminile (quindi, "le sfingidi"). --Furriadroxiu (msg) 18:57, 21 feb 2011 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Sphingidae. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070928102531/http://www.lepbarcoding.org/cl_sphingid.php per http://www.lepbarcoding.org/cl_sphingid.php
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:53, 7 mag 2019 (CEST)