Discussione:Sojuz (lanciatore)

Credo che in italiano sia più corretto "vettore", anziché "lanciatore" --Nega 07:50, 23 set 2007 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Sojuz (lanciatore). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080629043223/http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=4973 per http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=4973

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:50, 28 ott 2017 (CEST)

Nome errato pagina

Ciao a tutti. Vorrei segnalare il fatto che nella Wikipedia in italiano il nome, sia del vettore che della navicella, è scritto come "Sojuz", mentre da come si può vedere nella versione inglese (Soyuz) il nome viene scritto con la "y" anziché la "j". Anche cercando su Google, nei siti specializzati, il formato apparentemente corretto è "Soyuz". Non so se sia una cosa già discussa in precedenza, ma volevo segnalare questo errore per coerenza tra la nostra versione e quella delle altre nazioni. --AndréasTTT (msg) 23:24, 5 lug 2018 (CEST)

Ciao, quella della traslitterazione dal russo Союз è una questione che di quando in quando ritorna. Volendo puoi provare a rianimare la discussione al bar del progetto Astronautica. Ciao.--Nubifer (dicaaa) 23:39, 5 lug 2018 (CEST)

Ah, non mi ero accorto che fossa una questione già trattata in precedenza; comunque, leggendo le precedenti discussioni, credo sia meglio mantenere questa "traduzione" visto che è quella corretta dal nostro punto di vista. --AndréasTTT (msg) 00:45, 6 lug 2018 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Sojuz (lanciatore). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20030302043423/http://www.orbireport.com/Launchers/Soyuz_U-Fregat/ per http://www.orbireport.com/Launchers/Soyuz_U-Fregat/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:04, 7 mag 2019 (CEST)