Discussione:Sistema real-time

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Comprendo (e lascio) il rollback al redirect precedente sulla base che quello da me proposto non esiste (ancora).

Per me pero' resta un redirect dubbio nel senso di sviante: "realtime" e' un aggettivo assolutamente generico in informatica, che si applica a N sostantivi diversi e non in modo particolarmente evidente ai sistemi operativi. Sarebbe come redirigere "vapore" su "battello a vapore". Non essendo facile scrivere la voce real-time, quasi proporrei la cancellazione (ma non lo faccio!)

In questo caso sarebbe opportuno fare una disambigua: puoi dare un'occhiata alla vers. inglese, oppure semplicemente vedere i link che "puntano" all'articolo e riportare le accezioni diverse (non lo faccio io per la mia limitata conoscenza dello specifico). In ogni caso i redirect che puntano ad un articolo non esistente vengono cancellati. --Marcok 13:57, Giu 10, 2005 (CEST) PS Ricordati la firma (usa le 4 "tilde")!

Traduzione integrale[modifica wikitesto]

Sinceramente la voce mi sembra scritta in maniera poco enciclopedica, mi chiedo se non valga la pena sostituirla con la traduzione integrale della versione inglese che mi sembra fatta bene. --Shony|msg| 10:25, 30 giu 2014 (CEST)[rispondi]

Concordo pienamente. Ci sono diversi passaggi con un taglio informale, semplicistici, o ripetitivi. Appoggio il suggerimento, putroppo senza contribuire perché al momento non ho la possibilità di impegnarmi nella traduzione. --Kar.ma 16:13, 18 gen 2016 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Real-time. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:16, 4 apr 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Real-time. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:10, 2 mag 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Real-time. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:08, 23 dic 2019 (CET)[rispondi]