Discussione:Nomi di Dio nella Bibbia

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Religione
ncNessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla scrittura. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Per tutti, compresi i biblisti, è raro trovare una pagina così ricca di informazioni

Più che fare rollback bisognerebbe trasformare l'articolo. Non viene dato lo spazio che rende al tetragramma e simili. Basta guardare Nomi di Dio nell'ebraismo in wikipedia inglese [dove sicuramente contribuiscono più ebrei che nelle discussioni tra me e te .. e vedere come il testo italiano sia molto povero e secondo la mia modesta opinione non adatto.Saluti--GaGio 22:35, 1 gen 2006 (CET)[rispondi]

Non c'è la pretesa di completezza. Potrà crescere col tempo, se a qualcuno interesserà. Il tetragramma è già trattato diffusamente nell'apposito articolo. ciao --Acis 23:22, 4 gen 2006 (CET)[rispondi]

Ecco, perchè non togliamo quel tetragramma all'inizio della voce? già disturba quello nella voce specifica, ma farne un uso esteso non mi sembra il caso.--Ub Bla bla 17:14, 30 lug 2008 (CEST)[rispondi]

Adonai, che normalmente dovrebbe essere pronunciato Adoni significa Mio Dio. Il plurale di Adon, che significa genericamente signore (ad. es., adon nikhvad significa egregio signore nel gergo commerciale) è allo stato grammaticale normale Adonim, e allo stato costrutto Adonei, questo scritto in ebraico come Adonai. In ebraico il plurale maiestatis è assai poco frequente. --Ub 15:41, 6 nov 2008 (CET)[rispondi]

Filocristiana?[modifica wikitesto]

Non mi sembra. Non è una voce che apprezzo molto, mi pare, come dire, superflua; ma in se non è sbilanciata. Se nessuno obietta, toglierei l'avviso. --Ub 10:22, 7 nov 2008 (CET)[rispondi]

Sulle fonti[modifica wikitesto]

Trattandosi di un elenco dei Nomi di Dio e poiché essi compaiono continuamente in quasi tutti i testi di preghiera e studio sull'argomento ma anche in contesti vari, sarebbe impossibile dover citare tutte le fonti, sarebbero infatti in numero troppo grande: inoltre si tratta appunto della semplice elencazione e della loro traduzione nella lingua Italiana a volte con breve spiegazione ma sempre attinente al significato immediatamente verificabile dalla traduzione. --Chashmal (msg) 09:05, 8 lug 2009 (CEST)[rispondi]

...pensandoci bene è però cosa necessaria, anziché citare tutti i punti dei Testi in cui compaiono i Nomi di Dio citati nella pagina (cosa a cui avevo pensato ma che risulta lavoro enorme (se però ci fosse qualcuno in grado di farlo o disponibile sarebbe certamente lodevole ma è quasi impossibile e poi non necessario (sarebbe/è però veramente un lavoro immane!: "compaiono infatti veramente tante volte, comunque necessarie, nei testi"))), inserire le fonti di qualche testo--Chashmal (msg) 11:20, 8 lug 2009 (CEST)[rispondi]

Ricerca storico-fenomenologica[modifica wikitesto]

Chiedo che le parti non prettamente ebraiche vengano inserite in questo capitolo,--TorahPerson10 (msg) 11:53, 3 mag 2012 (CEST)[rispondi]

Zeir Anpin, Nukva, ecc[modifica wikitesto]

Qualcuno potrebbe inserire i nomi in ebraico delle espressioni metaforiche della Qabbalah tradizionale come compaiono anche sullo Zohar? ...altrimenti lo farò io, a Dio piacendo. Grazie, --TorahPerson10 (msg) 00:15, 27 nov 2012 (CET) ✔ Fatto--TorahPerson10 (msg) 07:46, 30 apr 2013 (CEST)[rispondi]

paragrafo "Appellativi biblici di El o YHWH"[modifica wikitesto]

era già NPOV perchè di testuale aveva 3 righe in tutto, il resto è un mero elenco che si trova su pt.wiki e siti inglesi (tutti fontati).
se il POV è il carattere grassetto, o aver scritto che il nome cablistico di Dio non è nella Bibbia (è in un altro posto, e forse urta qualcuno)..Micheledisaverio (msg) 10:32, 26 gen 2018 (CET)[rispondi]

Appellativi biblici di El o YHWH[modifica wikitesto]

Segue la lista dei titoli attribuiti soltanto a YHWH o El nell'Antico Testamento.

  • Avinu Malkeinu - nostro Padre, nostro Re
  • El Boreh - il Creatore
  • Elohei Avraham, Elohei Yitzchak ve Elohei Ya`aqov — " il Dio di Abramo, il Dio di Isacco e il Dio di Giacobbe" (Esodo 3,6, traduzione CEI-2008)
  • El Elyon - Dio (è) il Sommo (Genesi 14:18, Gen 14:19, Gen 14:20, Gen 14:22; Salmo 57:2, Salmo 78:35)
  • El ha-Gibbor — "Dio (nostra) Forza".
  • El Olam - "Dio (è) immortale" (eterno), (Genesi 21:33; Geremia 10:10; Isaia 26:4)
  • El Shaddai - "Dio (è) l'Onnipotente" (Genesi 17:1, Gen 28:3, Gen 35:11, Gen 43:14, Gen 48:3
  • El 'Emet — "Dio (è) Verità".


  • Ha-Kaddosh, Baruch Hu — "il Santo, benedetto (sia) Lui".
  • Kaddosh Yisrael — "[il Signore, Dio,] il Santo di Israele" (Isaia 30:15, Salmo 78:41).


  • Melech ha-Melachim — "il Re dei Re" (Esdra 7:12)
  • Magen Avraham — "lo Scudo di Abramo" (Genesi 15,1).
  • YHWH-Yireh (Yahweh-Yireh) — "YHWH vede e provvede" (Genesi 22:13-14).
  • YHWH-Mekoddishkem - "YHWH ti santifica" (Esodo 31:13; Levitico 20:8)
  • YHWH-Nissi (Yahweh-Nissi) — "YHWH nostro stemma" (Esodo 17:15).
  • YHWH-Rapha" — "YHWH cura" (Esodo 15:26; Ger 30:17 e Ger 3:22; Isaia 30:26 e Is 61:1; Salmo 103:3).
  • YHWH-Raah — "il Pastore di Israel" (Salmo 23:1, Sal 80:1, Ez 34:11-15; Gen 48:15, Gen 49:24)
  • YHWH-Shammah — "YHWH è presente" (Ezechiele 48:35).
  • YHWH-Sabaoth - "il Signore degli Eserciti" (Salmo 24:9-10, Salmo 84:3; Isaia 6:5[1]).
  • YHWH-Shalom — "YHWH, nostra pace" (Gedeone in Giudici 6:24).
  • YHWH-Tzidkenu (o Tsidkenu) — "YHWH, nostra giustizia" (Geremia 23:6, 33:16).
  • Tzur Yisrael — "[Signore,]Roccia di Israele" (Salmo 19,15).


Nomi extrabiblici
  • E'in Sof — "Infinito", nome cabalistico per Dio.

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Nomi di Dio nella Bibbia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:54, 28 mar 2018 (CEST)[rispondi]

  1. ^ tutti gli altri riferimenti con di YHWH Sabaoth, sono: 1Samuele 1:11, 1Sa 17:45, 2Samuele 6:18 e 2Samuele 7:27; 1Re 19:14; 2Re 3:14; 1Cronache 11:9; Salmo 24:10, Salmo 48:8, Salmo 80:4 e 80:19, Salmo 84:3; Isaia 1:24, Is 3:15, Is 5:16, Is 6:5, Is 9:19, Is 10:26, Isa 14:22; Geremia 9:15 e 48:1; Osea 12:6; Amos 3:13; Michea 4:4; Nahum 3:5; Abacuc 2:6; Zaccaria 1:3; Malachia 1:6; Abia 2:13; Sofonia 2:9