Discussione:Mistadello

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Emilia e Romagna bar di progetto monitoraggio voci Architettura bar di progetto monitoraggio voci Religione bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata parzialmente monitorata, completa la valutazione.
nc Nessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?) B Lievi problemi di scrittura. Qualche inciampo nello stile. Linguaggio non sempre scorrevole. Strutturazione in paragrafi adeguata, ma ancora migliorabile sotto alcuni aspetti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?) A La voce è corredata da un adeguato numero di immagini e altri supporti grafici, in tema con il contenuto della voce, oppure non ne necessita alcuno. (che significa?)
Note: voce inserita nel corso dell'iniziativa "adotta una parola" del 2015 (Utente:.laramar.). Sarebbero benvenute alcune immagini storiche e qualche fonte puntuale in più.
Monitoraggio effettuato nel maggio 2015

Fenomeno romano

Vedo che la voce al momento è categorizzata come "Architettura romana" e "Religione romana"; leggendo il paragrafo "storia" mi pare però tutt'altro che un fenomeno romano, ma piuttosto un fenomeno prettamente moderno che si innesta in pratiche le cui origini possono essere fatte risalire al cristianesimo della tarda età imperiale (quindi comunque non alla religione romana); cosa dice la bibliografia in proposito?
Buon lavoro! --piero tasso 16:54, 31 mar 2015 (CEST)

con il termine Mistadello si intende, nel dialetto piacentino, quello che comunemente si chiama sacello/cappella votiva/... una particolare categorizzazione non risulta presente in bibliografia ed ho quindi pensato di utilizzare la categorizzazione che ho visto utilizzata per il sacello — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Massini G (discussioni · contributi) 21:28, 31 mar 2015‎ (CEST).

mi atterrei però più che altro a questo specifico soggetto, che non è di origine romana (da quel che leggo); proporrei un Categoria:Architettura religiosa cristiana come in Capitello votivo, ma lascio a voi valutare (o a chi passi di qui e legga la discussione) --piero tasso 19:55, 1 apr 2015 (CEST)

Area interessata, uso del nome, concetto generale

Perché la voce riporta solo la Val d'Arda? Ci sono in altre valli? Soprattutto è la stessa cosa che in Garfagnana ho sentito chiamare "mestaina", a occhio. Non sono sicurissimo se non convenga fare una voce cappella votiva, dove elencare alcuni nomi regionali e mettere questa come approfondimento.--Alexmar983 (msg) 23:29, 21 mag 2015 (CEST)

Dubbio di enciclopedicità e localismo

Nella descrizione è scritto che il mistadello è una cappella votiva tipica del territorio compreso tra Emilia, Toscana e Liguria. Nel corso della voce però si fa riferimento al termine in dialetto piacentino, si elencano esclusivamente località della provincia di Piacenza e la bibliografia fa riferimento interamente a luoghi, autori e case editrici piacentini, oltre a ricerche condotte da scuole del Piacentino. Territorio, questo, che tra l'altro non confina neppure con la menzionata Toscana. Inoltre, mistadello non è nient'altro che l'italianizzazione del termine mistadell in dialetto piacentino, che significa semplicemente sacello o cappelletta votiva, come confermato dai tre dizionari Vocabolario Piacentino-Italiano di Lorenzo Foresti, Piccolo dizionario del Dialetto Piacentino di Luigi Bearesi e Vocabolario Piacentino-Italiano di Guido Tammi. Dunque sembra di capire che la voce tratti di normali sacelli che nell'italiano locale vengono chiamati mistadelli, termine mutuato dal dialetto piacentino. --Fil (msg) 21:48, 3 giu 2022 (CEST)

Io ne so poco, posso però aggiungere che i mistadelli sono presenti anche nel parmense, e precisamente in alcune zone prossime al confine col piacentino. --WikiMattia (msg) 20:34, 24 ago 2023 (CEST)

@WikiMattia i sacelli sono presenti in tutta Italia, probabilmente anche nell'italiano locale del Parmense occidentale si chiamano "mistadelli". Quale fonte prova l'unicità dei mistadelli? Perché non ci sono nè fonti nè informazioni sulla Toscana? Se veramente i mistadelli sono qualcosa di diverso rispetto ai sacelli del resto d'Italia, si mettano le note bibliografiche con la fonte di riferimento. --Fil (msg) 17:16, 6 set 2023 (CEST)

Le tue considerazioni sono sensate, ma come detto non so aggiungere altro perché l'argomento mi è poco noto: ho fornito un dettaglio in più. Vediamo se qualcuno è più informato al riguardo. ;) --WikiMattia (msg) 11:50, 7 set 2023 (CEST)

Wlink e note nei titoli

Sarebbe opportuno rivedere tutta la voce eliminando da tutti i titoli i wlink e le note presenti per aderire il più possibile a quelle che sono le linee guida vigenti. Preferirei che l'intervento fosse fatto da chi questa voce l'ha trattata anche in passato, in mancanza farò io il lavoro fra qualche giorno al meglio che posso. Grazie --Sanghino Scrivimi 14:46, 14 mar 2024 (CET)