Discussione:Ju-on (film)

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Giappone bar di progetto monitoraggio voci

	La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora!
nc Nessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla scrittura. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Ju-On, The Grudge o Rancore?

Secondo me c'è stata un pò di confusione nel definire i titoli italiani di questa saga. Cercando su internet ho trovato:

Ju-On, il primo capitolo del 2000 http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=35505

Ju-On 2, il secondo capitolo del 2000 http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=35506

Ju-On Rancore, il terzo capitolo del 2003 http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=35471

Ju-On Rancore 2, il quarto capitolo del 2003 http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=35541

Anche in quest'altro sito il film Ju-On Rancore è quello del 2003 http://www.movieplayer.it/film/1137/ju-on-rancore/

Qua c'è la cover, film del 2003, con la scritta The Grudge ripresa dall'originale, e in basso Ju-On Rancore http://www.splattercontainer.com/moviepedia/movie_review.php?id=161

E in questo sito Ju-On Rancore 2 è segnato quello del 2003 http://cinema-tv.corriere.it/film/ju-on-rancore-2/03_55_41.shtml

Anche su FilmUp, Ju-On Rancore è segnato come quello del 2003. http://filmup.leonardo.it/sc_thegrudge.htm

Quindi se non ci son problemi io modificherei i titoli italiani e creerei una pagina dedicata alla saga di Ju-On/The Grudge.

--arvtax 14:32, 9 mag 2010 (CEST)