Discussione:Jihādismo

Titolo: Gihadismo --> Jihadismo

Propongo la modifica del titolo della voce, in base all'uso consolidato e alle fonti. Da veloce ricerca su google, il termine "gihadismo" appare solo nel titolo di un libro di Alessandro Aruffo.--Dans (msg) 14:07, 25 mar 2016 (CET)

Sarei contrario.

Come spiegato altrove, se una parola è italianizzata (tanto da farla finire con la desinenza "ismo"), non ha senso traslitterare parzialmente la parola araba da cui essa trae origine (in questo caso jihad, che peraltro dovrebbe allora essere traslitterata jihād), mantenendo comunque l'aspetto italianizzato del sostantivo. O si scrive "Jihādiyya" (che nessuno usa mai però, né a livello scientifico né giornalistico) o è meglio di gran lunga lasciare "Gihadismo". Al di là dell'impaccio eventuale di lettura, in italiano diciamo "Abbasidi", mica "ʿAbbāsidi". "Islamico", mica "islāmico".--Cloj 15:34, 25 mar 2016 (CET)

Capisco cosa vuoi dire, dall'altra parte il termine Gihadismo è davvero di uso limitato nell'ambito generalista (1.110 risultati vs 154.000 su google). A questo punto, non sarebbe più corretto titolare la pagina con il termine di uso comune, come convenzionale, e poi includere una sezione "terminologia" in cui spiegare origini e consolidamento del termine, riportando anche le versioni alternative Gihadismo e/o Jihādiyya?--Dans (msg) 19:05, 25 mar 2016 (CET)

Riprendo la discussione con un po' di ritardo. A mio avviso andrebbe utilizzato sempre all'interno della voce il lemma jihādismo (e in generale la j), seguendo quanto indicato in Aiuto:Arabo (a meno che il termine «gihadismo» non sia più attestato in italiano). Aggiungerei che la g mi lascia pensare al dialetto egiziano, ma non so se è solo il mio punto di vista. --Archeologo (msg) 15:31, 29 mag 2017 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Jihādismo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140913104620/http://www.al-monitor.com/pulse/security/2014/01/isis-raqq-ban-music-smoking-impose-veil.html per http://www.al-monitor.com/pulse/security/2014/01/isis-raqq-ban-music-smoking-impose-veil.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:30, 6 mag 2018 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150924182136/http://www.reuters.com/article/2013/06/14/us-syria-crisis-sunnis-brotherhood-idUSBRE95D0NL20130614 per https://www.reuters.com/article/2013/06/14/us-syria-crisis-sunnis-brotherhood-idUSBRE95D0NL20130614
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150924200400/http://www.reuters.com/article/2014/05/01/us-security-iraq-suicidebombs-idUSBREA400ZO20140501 per https://www.reuters.com/article/2014/05/01/us-security-iraq-suicidebombs-idUSBREA400ZO20140501

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:17, 12 lug 2021 (CEST)