Discussione:Il barilotto
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Spostare?[modifica wikitesto]
Il racconto "Le petit fût", presente nella raccolta Les Sœurs Rondoli di Guy de Maupassant, è stato tradotto in italiano "Il barilotto" da Oreste del Buono[1], Mario Picchi[2], Egidio Bianchetti[3] e Mario Bonfantini[4]. Non sono riuscito a trovare nessuna edizione in italiano dei racconti di Maupassant che traduca "Il fusticino". La voce, d'altra parte, è stata creata da un IP per cui non è possibile chiedere informazioni al primo contributore. IMO, è opportuno spostare la voce "Il fusticino" a "Il barilotto"--SolePensoso (msg) 18:05, 6 mar 2017 (CET)
Note[modifica wikitesto]
- ^ Guy de Maupassant, Le sorelle Rondoli; traduzione di Oreste del Buono, Coll. Biblioteca Universale Rizzoli 909-910, Milano: Rizzoli, 1955
- ^ Guy de Maupassant, Novelle e racconti, Vol. III: Racconti del giorno e della notte, Firenze: Sansoni, 1966
- ^ Guy De Maupassant, Le novelle, Vol. II; traduzione di Egidio Bianchetti, Milano: Istituto editoriale italiano, 1946
- ^ Mario Bonfantini, «Barilotto (Il)|Le Petit fût». In: Dizionario Bompiani delle Opere e dei Personaggi, di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano: RCS Libri SpA, 2006, Vol. I, pp. 862-63, ISSN 1825-78870