Discussione:Hagilar

Fonti

Questa versione è tratta dal Liverani menzionato in bibliografia e può essere considerata affidabile. --PequoD76^(talk) 18:08, 28 feb 2011 (CET)

Gian Hasan o Can Hasan?

L'ho fatta, la ricerca. Mi sembrava strano che ci fosse una località turca che si chiamava Gian, visto che c'è un attore turco che si scrive Can e si pronuncia Gian (l'avrà visto anche lei in TV, che gira in monopattino e si fa preparare la pasta dalla Barbara D'Urso). Così ho provato a cercare su gugol Can Hasan e, guarda un pò, è saltato fuori subito Can Hasan Höyüğü, località archeologica turca. Ho solo omesso di mettere la terza parola, è così complicata. E ho tolto il wikilink perchè non capisco a cosa serva, se non porta da nessuna parte, visto che non c'è una voce Can Hasan in wikipedia italiana. 5.170.4.208 (msg) 23:22, 6 ott 2022 (CEST)

Ok, grazie. Allora, la questione è che spesso cose e posti hanno più di un nome o più di una traslitterazione. La ricerca non va fatta solo per verificare che un nome (Can) esiste, ma anche per verificare che il nome inserito sia corretto. Gian Hasan è corretto. Magari più tardi aggiungo la versione alternativa.

Quanto ai link rossi, per favore, non eliminarli. Wp ne è piena e ha senso che rimangano. Quando la voce Gian Hasan (o Can Hasan) verrà creata, i link saranno già attivati. Vedi Aiuto:Wikilink rosso per maggiori informazioni. Grazie per i tuoi edit, in genere molto buoni. Io mi limito a farti osservare cose che puoi migliorare. Cerco di far valere per te la mia esperienza. Contribuisco da 15 anni circa. ;) Per pingarmi devi scrivere all'inizio del testo (non nel titolo) {{at|Pequod76}} con due parentesi graffe. pequod76^talk 13:34, 7 ott 2022 (CEST)

[@ Pequod76] Ok grazie, ho capito praticamente tutto (°>°) 5.170.4.208 (msg) 17:26, 7 ott 2022 (CEST)