Al college Burford giocò a football a UTSA. Fu nel corso del quarto giro (134º assoluto) del Draft NFL 2022 dai San Francisco 49ers.[1] Debuttò come professionista partendo come titolare nella gara della settimana 1 contro i Chicago Bears. La sua prima stagione si chiuse con 16 presenze, tutte come partente.