Discussione:Choi Jin-sil
«Choi Jin-sil» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è del 16 Novembre 2008. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Dubbio di Traduzione[modifica wikitesto]
Nella voce originale dice: "rumors regarding her lending money to Ahn Jae-hwan". Non sono sicurissimo se her lending money significa i soldi che lei ha prestato a lui o che lei deve a lui.. io ho messo la prima poichè mi sembrava la più logica (dato che l'attore è morto un mese prima) ma se qualcuno ne sa un po' più di me è ben accetto! Learts (msg)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Choi Jin-sil. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304102511/http://www.koreantopnews.com/story.php?title=search-underway-for-stolen-remains-of-late-choi-jin-sil-20090816 per http://www.koreantopnews.com/story.php?title=search-underway-for-stolen-remains-of-late-choi-jin-sil-20090816
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:34, 25 mag 2019 (CEST)