Wikipedia:Bozza

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Il namespace Bozza è una sezione di Wikipedia che può essere usata per creare nuove voci, dette per l'appunto bozze. In questo modo utenti e contributori di Wikipedia hanno uno spazio dove cooperare alla stesura iniziale delle pagine prima del loro inserimento nel namespace principale, ottenendo testi già ben avviati e meno soggetti a cancellazioni immediate.

L'uso dello spazio bozze per la creazione di nuove pagine è obbligatorio:

L'uso è ovviamente consentito anche a tutti gli utenti indistintamente.

Come funziona

Cercare una bozza

Le bozze non sono indicizzate dai motori di ricerca, Google compreso: questo significa che i lettori non le troveranno facendo una ricerca generica su Internet. Sono però ricercabili tramite la ricerca interna selezionando "cerca in" e scegliendo il namespace bozza (qui un esempio). L'elenco di tutte le pagine nel ns bozza si trova qui Speciale:TutteLePagine oppure Speciale:Prefissi. Si possono anche visualizzare le ultime modifiche {{Recentchanges|118}} del namespace Bozza, le bozze nuove, vedere una bozza a caso, or see [[Wikipedia:WikiProject Articles for creation/tables]].

L'esistenza di una bozza in lavorazione è anche indicata dalla pagina vuota del namespace principale con lo stesso titolo.

Creare e modificare una bozza

Qualunque utente, anche non registrato, può creare o modificare una bozza. Le bozze si riconoscono, appunto, dal prefisso "Bozza:" prima del titolo, ad ogni bozza è associata una pagina di discussione. Gli utenti che utilizzano il VisualEditor lo potranno usare come in ogni altra voce.

Pubblicare una bozza

Pubblicare una bozza consiste nello spostare la pagina dal namespace Bozza al namespace principale. La funzione Sposta non è attiva per gli utenti non autoconvalidati e per gli IP; costoro per richiedere lo spostamento devono inserire in cima alla pagina il template apposito (da inventare). Tali pagine vengono automaticamente elencate in una pagina/categoria apposita.

Revisione

Proprio come le voci di Wikipedia, una bozza non appartiene a chi l'ha creata: tutti gli utenti possono partecipare al processo di revisione delle bozze, sia intervenendovi direttamente che evidenziando problemi o offrendo consigli nella pagina di discussione della bozza.

L'effettiva pubblicazione nel namespace principale è ristretta ai soli utenti autoconvalidati (diversi dal creatore/estensore della bozza quando si ricade in una delle 4 condizioni di obbligatorietà del NS Bozze). Un qualsiasi utente autoconvalidato, scelta una bozza (segnalata come "pronta" o motu proprio), verifica che:

  1. l'argomento non sia palesemente non enciclopedico e/o promozionale;
  2. la trattazione sia neutrale, adeguata allo stile enciclopedico, non in forma di CV;
  3. sia presente almeno qualche fonte (anche non puntuale), o quantomeno queste siano reperibili facilmente;
  4. l'argomento sia quantomeno un abbozzo dignitoso, che quantomeno inquadri l'argomento in maniera chiara e non tautologico;
  5. la bozza sia accettabile in termini di wikificazione.

Se la bozza rispetta tutti i criteri, l'utente procede alla pubblicazione spostando la bozza nel namespace principale. Eventuali lievi mancanze che non precludano la pubblicazione vanno segnalati con gli appositi avvisi a cura dell'utente che effettua lo spostamento. In caso contrario, se la bozza non soddisfa uno o più punti necessari, l'utente che revisiona:

  • se l'argomento è palesemente inadeguato a Wikipedia (non enciclopedico, scurrile, burlesco...) richiede la cancellazione immediata con {{cancella subito}};
  • altrimenti indica nella talk della bozza le carenze da risolvere;
  • rimuove il template che richiede lo spostamento;
  • informa il creatore (e l'estensore principale, se non fossero la stessa persona) dell'avvenuta revisione, invitandolo a riproporla una volta fatte le correzioni necessarie.

Cancellazione

Le pagine del namespace Bozza vanno considerate "non finite". L'assenza di un livello qualitativo adeguato a Wikipedia non costituisce di per sé un motivo sufficiente per chiederne la cancellazione.

Cancellazioni immediate

Al pari di qualunque altra pagina di Wikipedia, sono tuttavia soggette a cancellazione immediata le pagine del template Bozza che ricadono nelle seguenti tipologie:

Sicuramente C1, C2, C13. Sicuramente non C3. Da valutare C4 e C7. Eventualmente da adattare C16 e C17. Sono state già omesse le tipologie non pertinenti (immagini, categorie, etc.).
  • C1: pagine vuote, di prova, senza significato o contenuti sensati, bufale e palesi stupidaggini;
  • C2: pagine contenenti solo frasi offensive e/o volgari e/o comunque diffamatorie/denigratorie verso persone, aziende, istituzioni ed enti in generale;
  • C4: pagine dal contenuto palesemente non enciclopedico; pagine o immagini promozionali, per esempio costituite unicamente da collegamenti esterni (comprese Wikipedie in altre lingue) e/o spam che promuovono prodotti, servizi o persone (incluse note autopromozionali); curriculum vitæ personali, specie se scritti in prima persona;
    • Nel solo namespace Bozze sono tollerabili (ma non possono essere spostate nel NS0 finchè permangono in tale stato)
      • le pagine con uno stile promozionale ma potenzialmente enciclopediche, specie se i problemi sono correggibili;
      • i curriculum vitae di persone potenzialmente enciclopediche;
  • C13: pagine interamente costituite da testo in violazione di copyright.

Bozze abbandonate

Tutte le bozze che non hanno modifiche significative da più di 30 giorni vengono automaticamente (come???) elencate nella categoria Cancellare subito e cancellate manualmente dagli amministratori, che ne verificheranno lo stato della voce prima di:

  • pubblicarla, se evidentemente rispetta i requisiti;
  • rimandare la cancellazione (con un template apposito?) affidando la bozza al progetto competente, se ritiene la bozza promettente;
  • cancellare la bozza.

Non sono da considerarsi abbandonate le bozze segnalate come "pronte" e in attesa di revisione. Il respingimento di una bozza è una modifica significativa e riazzera il conto dei 30 giorni. Le modifiche non significative effettuate a scopo puramente dilatorio, invece, sono ignorate per il computo dei 30 giorni.

Riduzione a bozza

Lo spostamento di una voce dal namespace principale al NS Bozza è un'operazione tecnicamente consentita solo agli amministratori. Possono essere spostate in bozza le voci:

  • create nel NS principale in violazione delle regole sul WP:CSC;
  • come alternativa alla cancellazione immediata, quando si ritiene la bozza promettente.


SONO ANCORA DA DEFINIRE

1. Preparare una bozza

NB
va adattata una volta stabiliti i passaggi e creati i vari template necessari
  • Aggiungi il template opzionale {{Draft article}} in cima alla pagina (non nella pagina di discussione), compilando il parametri |name e |subject=. L'elenco degli argomenti si trova qui [[Template:Draft article#Usage|here]].
  • Disabilita la categorizzazione inserendo due punti (:) davanti alla parola "Categoria" (esempio: change [[Category:Living people]] to [[:Category:Living people]] , or by using the {{Draft categories}} template.
  • Non-free content cannot be included in draft articles per Wikipedia's policy on where non-free media is allowed. Any desired non-free content should be added to the article once it has been moved to the mainspace.

quindi su enwiki di fatto le strade sono due, chiedere lo spostamento diretto oppure passare dalla afc...

This means that anonymous editors, or registered editors that are not autoconfirmed, will need to request publication by inserting into their drafts the relevant template for requesting a page move. Editors may also optionally submit drafts for review via the articles for creation process by adding the code Template:Tlxs to the top of the draft page.

Una pagina creata nel template bozze non appartiene a chi l'ha creata, qualsiasi utente può modificarla, pubblicarla, unirla o metterla in cancellazione (???).{{refn|group=note|name=editing policy|Wikipedia's [[Wikipedia:Editing policy|editing policy]] applies to all pages, including drafts.}}


2. Spostare pagine dentro il ns bozza

questo è tutto da decidere

Template:Shortcut Lo scopo dello spostamento nel ns bozze è quello di permettere il miglioramento della voce fino a che non sia pronta per il ns principale. Non è inteso come scorciatoia per la cancellazione. E' buona norma che l'utente che sposta una pagina nel ns bozze la contrassegni (in talk?) con gli argomenti (o avverta il progetto di riferimento? o vanno in una categoria apposita? o altro?) As a matter of good practice the editor moving a page to draft should mark its talk page with the tags of any relevant projects as a means of soliciting improvements from interested editors.

Come esito di una procedura di cancellazione - da decidere

Una voce può essere eccezionalmente spostata nel NS Bozza in seguito a una procedura di cancellazione consensuale nel caso in cui emergesse WP:CONSENSO in merito. In questi casi, nella pagina di discussione della voce dovrà essere inserito un link alla procedura in oggetto con la motivazione che ha portato allo spostamento e un'indicazione degli interventi correttivi individuati. Dal momento dello spostamento nel NS Bozza, anche a queste voci si applicano lo stesso processo e le stesse tempistiche previste per le voci di questo namespace.

During new page review

Lo stesso argomento in dettaglio: Wikipedia:New pages patrol § Drafts.

The community has also allowed for new articles to be moved to draft space as an alternative to deletion. Below are a set of best practices to follow when draftifying an article in these circumstances. As part of the review of new pages, an unreviewed page may be moved to draft if:

  1. the topic has some potential merit, and
  2. the article does not meet the required standard, and
  3. there is no evidence of active improvement.
  4. or when the author clearly has a conflict of interest (per WP:COIEDIT).

Expanding on the above:

Has some merit

1a. for example, the topic is plausibly notable (if not, it should be speedy-deleted under A7 or nominated at AfD; do not draftify junk).

Does not meet the required standard

2a. The page is obviously unready for mainspace, for example:
2a-i. it does not meet WP:STUB;
2a-ii. or it would have very little chance of survival at AfD;
2a-iii. or it meets any speedy deletion criterion.
2b. The topic appears unimportant, is possibly not worth the effort of fixing, and no great loss if deleted due to expiring in draftspace.
2c. The topic is not a new topic likely to be of interest to multiple people (such as current affairs topics).
2d. The page is a recent creation by an inexperienced editor. (Old pages, and pages by experienced editors, deserve an AfD discussion).

No evidence of active improvement

3a. There is no evidence of a user actively working on it.
3b. There is no assertion that the page belongs in mainspace, such as a clear statement to that effect in the edit history, or on the talk page, or a revert of a previous draftification.

When the author clearly has a conflict of interest

4a. The article has some merit but is written with a promotional tone that makes it clear that the author has a conflict of interest with the topic (exclusively promotional articles should instead be tagged with G11).
4b. Whenever this is done the draftifier must inform the author that COI editors should submit new articles through Articles for Creation (fourth bullet point of WP:COIEDIT).
Requirements for page movers

To unilaterally move an article to draft space, you should:

Other editors (including the author of the page) have a right to object to moving the page. If an editor raises an objection, move the page back to mainspace and if it is not notable list at AfD. The etiquette about moving pages during deletion and review discussions is also good advice.

Tools for moving articles to draft space

3. Cancellare una bozza

Le pagine del namespace Bozza vanno considerate "non finite". L'assenza di un livello qualitativo adeguato a Wikipedia non costituisce di per sé un motivo sufficiente per chiederne la cancellazione.

Cancellazioni immediate

Al pari di qualunque altra pagina di Wikipedia, sono tuttavia soggette a cancellazione immediata le pagine del template Bozza che ricadono nelle seguenti tipologie:

Sicuramente C1, C2, C13. Sicuramente non C3. Da valutare C4 e C7. Eventualmente da adattare C16 e C17. Sono state già omesse le tipologie non pertinenti (immagini, categorie, etc.).
  • C1: pagine vuote, di prova, senza significato o contenuti sensati, tautologiche (contenuto uguale o equivalente al titolo in termini di contenuto informativo), bufale e palesi stupidaggini;
  • C2: pagine contenenti solo frasi offensive e/o volgari e/o comunque diffamatorie/denigratorie verso persone, aziende, istituzioni ed enti in generale;
  • C3: pagine scritte quasi completamente in una lingua diversa dall'italiano, oppure tradotte con sistemi di traduzione automatica o semi-automatica (google translate e simili);>
  • C4: pagine dal contenuto palesemente non enciclopedico; pagine o immagini promozionali, per esempio costituite unicamente da collegamenti esterni (comprese Wikipedie in altre lingue) e/o spam che promuovono prodotti, servizi o persone (incluse note autopromozionali); curriculum vitæ personali, specie se scritti in prima persona;
  • C5: pagine orfane, con titolo sbagliato e dal contenuto identico o integrato in un'altra pagina già presente (i requisiti debbono essere tutti soddisfatti: se fossero solo orfane vanno linkate, se fossero solo con titolo errato vanno spostate a quello corretto, se fossero solo identiche a un'altra vanno unite a quella – l'identità fra una voce-lista e una categoria non è ragione di cancellazione);
  • C7: pagine già cancellate per decisione della comunità e reinserite senza che siano stati superati i motivi che ne hanno comportato la cancellazione;
  • C13: pagine interamente costituite da testo in violazione di copyright;
  • C16: pagine trasferite ad altri progetti, secondo procedura;
  • C17: pagine e sottopagine del namespace "Utente:" la cui cancellazione è richiesta dall'utente stesso (esempi: "Utente:Tizio/Sottopagina"). Di regola le pagine del namespace "Discussioni utente" (ad.es. "Discussioni utente:Tizio") non possono essere cancellate ma solo archiviate;

The general section of the criteria for speedy deletion may be applied to drafts. Drafts that are copyright violations, vandalism, disparage or attack their subject, are tests, or unambiguous advertising or promotion will be speedily deleted.

Miscellany for deletion

Template:Shortcut Drafts are not subject to article deletion criteria like "no context," "no indication of notability," or "not in English" so creators may have time to e.g. establish context or notability, translate, and make other adjustments and improvements. Drafts may be nominated for deletion at Wikipedia:Miscellany for deletion (MfD), but not solely because the draft fails to show that the notability guidelines are satisfied. A draft that has been repeatedly resubmitted and declined at AfC without any substantial improvement may be deleted at MfD if consensus determines that it is unlikely to ever meet the requirements for mainspace and it otherwise meets one of the reasons for deletion outlined in the deletion policy. Substantial leeway is given to drafts; however, the community may decide to delete a draft via MfD if it is determined that the reasons for deletion are strong.Template:Refn

Deletion of old drafts VA CREATO UN NUOVO CRITERI DI CANC IMM?

Drafts that have not been edited in six months may be deleted under criterion for speedy deletion G13. Most G13 nominations for deletion are done by bots or users using Twinkle or AFCH, processes that inform the draft creator on their talk page. Pages deleted under G13 may be restored upon request at WP:REFUND (see Wikipedia:Requests for undeletion/G13).

Promising drafts

Drafts may be tagged with {{promising draft}} if an editor feels that they are promising. This tag cannot be used to indefinitely prevent a G13 speedy deletion nomination,Template:Refn but extra attention should be directed to determining the viability of a draft bearing this notice before seeking to delete it.

Redirects from drafts moved to mainspace (NO DAI, CHE CE NE FACCIAMO?)

Template:Shortcut Redirects that are a result of page moves from the draft namespace to the main namespace should be retained.Template:Refn

Solo se cambia il titolo e/o comunque solo per un breve lasso di tempo?

Non ho capito che senso abbia tenerli... Direi che non ce ne facciamo assolutamente nulla: tanto spostiamo la bozza con tutta la talk.