Giuseppa
(Reindirizzamento da Josepha)
Giuseppa è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3][4].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Asturiano: Jusepa[5]
- Basco: Yosebe[5]
- Catalano: Josepa[5]
- Ceco: Josefa[4]
- Croato: Josipa[4]
- Francese: Josèphe[4], Josée[4]
- Galiziano: Xosefa[5]
- Inglese: Josepha[4]
- Latino: Iosepha[1]
- Polacco: Józefa[4]
- Portoghese: Josefa[4]
- Sloveno: Jožefa[4]
- Spagnolo: Josefa[4][5]
- Ipocoristici: Pepita[4]
- Tedesco: Josepha[4]
- Ungherese: Jozefa[4]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]
Si tratta della forma femminile del nome Giuseppe, che risale all'ebraico יוֹסֵף (Yosef) e può essere interpretato come "Dio accresca" o "Egli accrescerà"[2][3].
Contrariamente al maschile, che è il primo nome per diffusione in Italia nel ventesimo secolo,[2], Giuseppa è poco usato. Molta più fortuna ha avuto la forma alterata Giuseppina, che nella classifica dei nomi femminili si piazza terza[2].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]Si contano un buon numero di sante e beate che hanno portato il nome "Giuseppa" (anche abbinato ad un altro nome), commemorate alle date seguenti[6]:
- 21 gennaio, beata Giuseppa Maria di Sant'Agnese, religiosa agostiniana scalza[6]
- 24 febbraio, beata Giuseppa Naval Girbès, catechista[6]
- 20 maggio, beata Josepha Hendrina Stenmanns, cofondatrice delle Missionarie serve dello Spirito Santo[6]
- 23 luglio, beata Giuseppa del Purissimo Cuore di Maria, religiosa e martire a Barcellona[6]
- 8 settembre, beata Giuseppa di S. Giovanni di Dio Ruano Garcia, religiosa delle piccole suore degli anziani abbandonati, martire a Buñol[6]
- 22 settembre, beata Giuseppa Moscardo Montalba, martire ad Alzira[6]
- 7 dicembre, santa Maria Giuseppa Rossello, fondatrice delle Figlie di Nostra Signora della Misericordia[6]
L'onomastico può comunque essere festeggiato anche lo stesso giorno di Giuseppe o di Giuseppina.
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
- Giuseppa di Fürstenberg-Weitra, principessa consorte di Liechtenstein
- Giuseppa Maria di Sant'Agnese, religiosa spagnola
- Giuseppa Eleonora Barbapiccola, filosofa e traduttrice italiana
- Giuseppa Bolognara Calcagno, patriota italiana
- Giuseppa Gaetana Ferreri, vero nome di Giusy Ferreri, cantautrice italiana
- Giuseppa Finocchiaro, calciatrice italiana
- Giuseppa Romeo, vero nome di Giuni Russo, cantautrice italiana
- Giuseppa Salvo, brigante italiana
Variante Josefa
[modifica | modifica wikitesto]
- Josefa de los Dolores Peña y Lillo Barbosa, religiosa e scrittrice cilena
- Josefa de Souza, pallavolista brasiliana
- Josefa Idem, canoista e politica tedesca naturalizzata italiana
- Josefa Ortiz de Domínguez, rivoluzionaria messicana
- Josefa Zapata, schermitrice messicana
Altre varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Josipa Bura, cestista croata
- Josepha Hofer, soprano tedesco
- Josepha Hendrina Stenmanns, religiosa tedesca
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d Accademia della Crusca, p. 656.
- ^ a b c d e f Galgani, p. 302.
- ^ a b c d e La Stella T., p. 179.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o (EN) Josepha, su Behind the Name. URL consultato il 5 novembre 2014.
- ^ a b c d e Albaigès i Olivart, p. 149.
- ^ a b c d e f g h Sante e beate di nome Giuseppa, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 5 novembre 2014.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Giuseppa
