Italiano: La fontana della Spinacorona (detta "delle zizze") è una delle fontane di Napoli; si erge nel centro antico, addossata alla chiesa di Santa Caterina della Spina Corona.

Fu voluta da don Pedro Álvarez de Toledo su disegno di Giovanni da Nola nel XVI secolo, come attestato dalla presenza dello stemma di Carlo V.

L'opera scultorea costituisce una testimonianza del passaggio dai gusti medievali alle prime forme e decorazioni barocche. Il soggetto principale è la sirena (icona mitologica di Napol]) che è in procinto di spegnere le fiamme del vulcano Vesuvio (non più integro) con l'acqua che le sgorga dai seni (il tutto è spiegato in una lapide di marmo con l'incisione Dum Vesevi Syrena Incendia Mulcet). L'originale statuetta della sirena, oggi è al Museo di San Martino, mentre come sua sostituta vi è una sua identica copia, riprodotta e scolpita da Achille d'Orsi. La ricca vasca rettangolare in marmo bianco è abbellita da altorilievi, ghirlande ed ulteriori stemmi del viceré.