File proveniente da Wikimedia Commons. Clicca per visitare la pagina originale

File:Sovnarkom-Gregorian-Calendar-Decree-izo39.jpg

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Sovnarkom-Gregorian-Calendar-Decree-izo39.jpg ‎(263 × 425 pixel, dimensione del file: 36 KB, tipo MIME: image/jpeg)

Logo di Commons
Logo di Commons
 Questo file e la sua pagina di descrizione (discussione · modifica) si trovano su Wikimedia Commons (?)

Dettagli

Descrizione
English: Partial Russian text of the decree adopting the Gregorian calendar in Russia as published in Pravda 25 January 1918 (Julian) or 7 February 1918 (Gregorian).

The full text of the article:

Decree regarding the introduction of the Western European calendar in the Russian Republic.
In order to establish in Russia the same way of counting time as used by almost all civilized people, the Council of the People's Commissars decrees the introduction of the new calendar into lay [i.e., non-religious] use after the end of the month of January of this year. Accordingly:
1) The first day after 31 January of this year is to be counted not as the 1st of February, but as the 14th of February, the second day, counted as the 15th, and so on.
10) Until 1 July of this year one should write, after each date in the new calendar, the parenthesized date according to the calendar that has been in effect until now.
President of the Council of the People's Commissars V. Ulyanov (Lenin).
Assistant People's Commissar for Foreign Affairs Chicherin.
People's Commissars: Shlyapnikov, Petrovsky, Amosov, Obolensky.
Secretary of the Council of the People's Commissars Gorbunov.

Items (2)–(9) that were omitted from the Pravda article specify how salaries and dates of obligations that were to occur during 1–13 February (Julian) should be adjusted. ДЕКРЕТ "О ВВЕДЕНИИ ЗАПАДНО-ЕВРОПЕЙСКОГО КАЛЕНДАРЯ" (Decree "On the introduction of the Western European calendar") contains the complete Russian text of the decree.

Since the document was published before the Reforms of Russian orthography were finalized in late 1918, the "old" Russian spelling is still used.
Русский: «Декрет о введении в Российской республике западноевропейского календаря», принятый Совнаркомом 24 января 1918 г. Этот декрет подписан В. И. Лениным и опубликован 25 января 1918 г.

Полный текст (в старой орфографии):

Декретъ о введеніи въ Россійской республикҍ западно-европейскаго календаря.
Въ цѣляхъ установленія въ Россіи одинаковаго почты всѣми культурными народами исчисленія времени, Совҍтъ Народныхъ Комиссаровъ постановляетъ ввести по истеченіи января мҍсяца сего года в гражданскій обиходъ новый календарь. Въ силу этого:
1) Первый день послҍ 31 января сего года считать не 1-ымъ февраля, а 14-мъ февраля, второй день — считать 15-мъ и т. д.
10) До 1 іюля сего года писать, послѣ числа каждаго дня по новому календарю, в скобкахъ число по до сихъ поръ дѣйство-вавшему календарю.
Предсҍдатель Совҍта Народныхъ Комиссаровъ В. Ульяновъ (Ленинъ).
Помощникъ Нар. Комис. по Иностраннымъ Дҍламъ Чичеринъ.
Народные Комиссары: Шляпниковъ, Петровскій, Амосовъ, Оболенскій.
Секретарь Сов. Нар. Комис. Горбуновъ.
Data
Fonte История календаря в России и в СССР (Calendar history in Russia and the USSR).
Autore V. Ulyanov (Lenin) and his People's Commissars

Licenza

Public domain

Quest'opera è nel pubblico dominio anche in tutti i Paesi e nelle aree in cui la durata del copyright è la vita dell'autore più 70 anni o meno.

Devi inserire anche un tag per il pubblico dominio relativo agli Stati Uniti per indicare perché quest'opera è nel pubblico dominio negli Stati Uniti. Nota che in alcuni Paesi i termini del copyright durano più di 70 anni: in Messico 100, in Giamaica 95, in Colombia 80, in Guatemala e Samoa 75 anni. Questa immagine potrebbe non essere nel pubblico dominio in questi Paesi, che inoltre non applicano la regola della durata più breve. L'Honduras ha un termine generale di 75 anni, ma questo paese applica la regola della durata più breve.

Questo file è stato identificato come libero da restrizioni conosciute riguardanti le leggi sul copyright, compresi tutti i diritti connessi e vicini.

VI seal
Immagine di valore

Questa immagine è stata valutata secondo i criteri per le immagini di valore ed è considerata l'immagine di maggior valore su Commons per l'argomento: 1918 Sovnarkom decree adopting the Gregorian calendar for the Russian Republic. Puoi vedere la sua valutazione qui.

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta

Elementi ritratti in questo file

raffigura

data di fondazione o creazione

25 gen 1918Gregoriano

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale05:07, 4 dic 2009Miniatura della versione delle 05:07, 4 dic 2009263 × 425 (36 KB)Vmenkov{{Information |Description={{en|1="Decree regarding the introduction of the Western European calendar in the Russian Republic". The decree mandates that Feb 28, 1918 (Old Style) be followed by March 14, 1918 (New Style).}} {{ru|1=«Декрет о вве�

La seguente pagina usa questo file:

Utilizzo globale del file

Anche i seguenti wiki usano questo file:

Metadati

Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.

Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/File:Sovnarkom-Gregorian-Calendar-Decree-izo39.jpg"