File proveniente da Wikimedia Commons. Clicca per visitare la pagina originale

File:Isabel de Valois2..jpg

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

File originale(2 118 × 3 051 pixel, dimensione del file: 9,08 MB, tipo MIME: image/jpeg)

Logo di Commons
Logo di Commons
Questo file e la sua pagina di descrizione (discussione · modifica) si trovano su Wikimedia Commons (?)

Dettagli

Juan Pantoja de la Cruz: Queen Elisabeth of Valois, third wife of Philip II  wikidata:Q27698896 reasonator:Q27698896
Artista
Juan Pantoja de la Cruz  (1553–1608)  wikidata:Q1380081
 
Juan Pantoja de la Cruz
Descrizione pittore e artista visuale spagnolo
Data di nascita/morte 1553 Modifica su Wikidata 26 ottobre 1608 Modifica su Wikidata
Luogo di nascita/morte Valladolid Madrid
Periodo di attività manierismo
era QS:P2348,Q131808
Luogo di attività
Authority file
creator QS:P170,Q1380081
 Modifica su Wikidata
image of artwork listed in title parameter on this page
Titolo
spagnolo:
La reina Isabel de Valois, tercera esposa de Felipe II Modifica su Wikidata

Queen Elisabeth of Valois, third wife of Philip II
title QS:P1476,es:"La reina Isabel de Valois, tercera esposa de Felipe II Modifica su Wikidata"
label QS:Les,"La reina Isabel de Valois, tercera esposa de Felipe II Modifica su Wikidata"
label QS:Len,"Queen Elisabeth of Valois, third wife of Philip II"
Tipo di oggetto dipinto Modifica su Wikidata
Genere ritratto Modifica su Wikidata
Descrizione
Description
English: Isabel de Valois was the daughter of King Henri II of France and Catharine of Medici. Born in 1546, she married Felipe II in 1559, helping to consolidate the peace process between Spain and France. She was probably the Spanish Monarch's closest wife and she played a political role during her reign. She was the mother of the infantas Isabel Clara Eugenia and Catalina Micaela, whose weddings were planned to strengthen the Spanish presence in Flanders and Savoy.

The Queen wears an austere black velvet dress in keeping with Spanish fashion at that time, but she is adorned with sumptuous jewels. Her right arm rests on a court armchair and in her hands she holds an elegant gold chain ending in a gold pendent in the form of an animal head, set with precious stones. The movement of this jewel, along with the use of red in the ribbons and sleeves, gives this portrait a certain variation and dynamism which Pantoja uses to distance his style from the stasis and rigidity that predominated in earlier Spanish portraiture. Still, he follows the guidelines set out during Felipe II's time, using the model's cold and impassive expression to emphasize the solemnity of the royal image.

Some specialists consider this work to be a copy of an original by the painter Sofonisba Anguissola, a protégée of the Queen. It was painted for the Royal Collection and entered the Prado Museum from there.
Español: Hija del rey Enrique II de Francia y de Catalina de Medici, Isabel nació en 1546 y contrajo matrimonio con Felipe II en 1559, este hecho formó parte de la consolidación del proceso de paz entre España y Francia. Probablemente fue la esposa más cercana al Monarca español y durante su reinado disfrutó de cierto protagonismo político. Fue madre de las infantas Isabel Clara Eugenia y Catalina Micaela, cuyas bodas fueron planeadas para potenciar la presencia española en Flandes y Saboya.

La Reina está vestida con un austero traje de terciopelo negro, siguiendo la moda española de la época, aunque se adorna con ricas joyas. Apoya su brazo derecho en un sillón cortesano, mientras sostiene con ambas manos una elegante cadena de oro, rematada por una rica pieza de este metal y piedras preciosas, con forma de cabeza de animal. El movimiento de esta joya, junto con la incorporación de los tonos rojos de lazos y mangas, otorgan al retrato una cierta variación y dinamismo, cualidades que Pantoja utiliza para alejar su estilo del estatismo y rigidez imperantes en la retratística española anterior. Sin embargo sigue las directrices definidas en tiempos de Felipe II acentuando la solemnidad de la imagen regia mediante el gesto frío e impasible del personaje.

Esta obra, considerada por algunos especialistas como copia de un original de la pintora Sofonisba Anguissola, artista protegida por la Reina, pertenece desde su ejecución a la Colección Real, de donde pasó al Museo del Prado.
Persone ritratte Elisabetta di Valois Modifica su Wikidata
Data circa Modifica su Wikidata
Tecnica/materiale olio su tela Modifica su Wikidata
Dimensioni altezza: 120,1 cm Modifica su Wikidata; larghezza: 84 cm Modifica su Wikidata
dimensions QS:P2048,+120.1U174728
dimensions QS:P2049,+84U174728
institution QS:P195,Q160112
Numero d'inventario
P001030 (Museo del Prado) Modifica su Wikidata
Riferimenti
Fonte/Fotografo http://www.museodelprado.es/coleccion/galeria-on-line/galeria-on-line/obra/la-reina-isabel-de-valois-tercera-esposa-de-felipe-ii/
Altre versioni
Keywords
InfoField
Deutsch: Carcan (Schmuck) — Caracant — Carcanet
English: jewelled carcan — carcanet — carcanett — carkanet — carkenet
Français : carcan (bijou) — carquant

Licenza

Questa è una fedele riproduzione fotografica di un'opera d'arte bidimensionale originale. L'opera d'arte fotografata è nel pubblico dominio per la seguente ragione:
Public domain

Quest'opera è nel pubblico dominio anche in tutti i Paesi e nelle aree in cui la durata del copyright è la vita dell'autore più 100 anni o meno.


Quest'opera è nel pubblico dominio negli Stati Uniti in quanto pubblicata (o registrata all'U.S. Copyright Office) prima del 1º gennaio 1929.

La posizione ufficiale presa dalla Wikimedia Foundation è che le riproduzioni fedeli di opere d'arte bidimensionali nel pubblico dominio siano da considerare anch'esse nel pubblico dominio, e che qualsiasi affermazione contraria rappresenta un attacco al concetto stesso di pubblico dominio ("faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain, and that claims to the contrary represent an assault on the very concept of a public domain"). Per maggiori dettagli, vedi Commons:When to use the PD-Art tag.
Questa riproduzione fotografica è di conseguenza da considerarsi nel pubblico dominio. Per favore, fai attenzione al fatto che, a seconda delle leggi locali, il riutilizzo di questo contenuto potrebbe essere proibito o limitato nella tua giurisdizione. Vedi Commons:Reuse of PD-Art photographs.

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta
Queen Elisabeth of Valois, third wife of Philip II (c. 1605). Oil on canvas, 120.1 x 84 cm (47.2 x 33 in). Museo del Prado, Madrid

image/jpeg

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale17:09, 5 feb 2012Miniatura della versione delle 17:09, 5 feb 20122 118 × 3 051 (9,08 MB)AlexcoldcasefanBetter resolution.
19:40, 2 lug 2008Miniatura della versione delle 19:40, 2 lug 2008520 × 749 (96 KB)Lostresjovenes{{Information |Description={{es|1=Hija del rey Enrique II de Francia y de Catalina de Medici, Isabel nació en 1546 y contrajo matrimonio con Felipe II en 1559, este hecho formó parte de la consolidación del proceso de paz entre España y Francia. Proba

Utilizzo globale del file

Anche i seguenti wiki usano questo file:

Visualizza l'utilizzo globale di questo file.

Metadati