Identifier: discoursdelareli00duch_0 (find matches)
Title: Discours de la religion des anciens Romains : de la castrametation & discipline militaire d'iceux. Des bains & antiques exercitations grecques & romaines ...
Year: 1581 (1580s)
Authors: Du Choul, Guillaume, 16th cent Du Choul, Guillaume, 16th cent. Discours sur la castrametation et discipline militaire des Romains Eskrich, Pierre, ca. 1530-ca. 1590, engraver Rouillé, Guillaume, 1518?-1589, printer
Subjects: Military art and science Baths Baths
Publisher: Lyon : G. Roville
Contributing Library: Sterling and Francine Clark Art Institute Library
Digitizing Sponsor: Boston Public Library

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
rablc le magi-ftrat. Les Aliés auoyent la charge des deux coftés du C^fedesfofsé & paliflement ( par ce que chacune de leur troup-pe en eftoit plus prochaine ) & les Romains des autresdeux : & en auoit chacune légion vn. Les Chefs de ban-de des gens de cheual vcnoyent au Soleil leuant auxtentes des Tribuns, Scies Tribuns alloy et faire la courtau Conful: &làordonnoyent& parloyentdes affaires,qui eftoyent furuenues : & les Tribuns aux Gens decheual & Chefs de bande : lefquels commandoyent LuTribusaux compagnies , quand la neceffité le requeroit. En CemurionJ i Ls< ri r• i r / i &àecunos après le Conlul lortoit de la tente, accompagne de ACcampa- tous fes Tribuns, Centurions, ôc Decurions, & fa gn°yent le garde autour de luy auecques les verges ôc fâhit /*r haches Confulaires: qui feportoyent ter les ordinairement en fa compagnie. f£/c*»î Ce qui rendoit fa dignité Uirescnf* plus terrible, corn- t**me la figure lemonltre. nie* Kk t
Text Appearing After Image:
DES ROMAINS. 77 Au demeurant ils ordonnoyent leur guet, commenous auôs di6t.Les Haftats rêpliflby et le dehors du cap, charge dmfaifans de iour la garde tout autour du paliflement H*fia*(pource que ceftoit leur charge) & de ceux là auoit dixhomes à chacune porte, pour la garder. Or, pource quenous fommes venus à parler des portes,il fault encêdre Q^mquil fe trouuoit ordinairement quatre portes au camp portes mdes Romains, larges,& amples, pour receuoir la gëdar- ^j^f*mcrie,les iumens,bagages,fourrages,butins & pillages,* Ci la necefïîté les contraignoir. Et,autant de diuerfes portes quils auoyent, autant de noms differens ils leur do-noyent. Quant à la première, ils la nomerent Prétoire: Porte Pr*>pource quelle regardoit droi£t à la tête du Prêteur (qui mre*eftoit le General, & qui prefidoit ordinairement au capdes Romains) &regardoittoufiourslOrient,oules en-nemis: & la raifon eftoit que,fi par fortune il venoitvne alarme,ou que Ton veintà

Note About Images