Template:Nomi cinesi giapponesi coreani

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
(Reindirizzamento da Template:Nomi coreani)
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

VisualEditor Dati per VisualEditor
La tabella TemplateData che segue è contenuta nella sottopagina Template:Nomi cinesi giapponesi coreani/TemplateData (modifica·cronologia)

Un template per mostrare un nome nelle varie forme di scrittura asiatica

Parametri template[Modifica dati del modello]

ParametroDescrizioneTipoStato
Nomenome

nessuna descrizione

Stringafacoltativo
Cinese tradizionaletradchi

nessuna descrizione

Stringafacoltativo
Cinese semplificatosimpchi

nessuna descrizione

Stringafacoltativo
Pinyinpy

nessuna descrizione

Stringafacoltativo
Wade-Gileswg

nessuna descrizione

Stringafacoltativo
Kanjikanji

nessuna descrizione

Stringafacoltativo
Romajiromaji

nessuna descrizione

Stringafacoltativo
Hangulhangul

nessuna descrizione

Stringafacoltativo
Hanjahanja

nessuna descrizione

Stringafacoltativo
Latinizzazione rivedutarr

nessuna descrizione

Stringafacoltativo
McCune-Reischauermr

nessuna descrizione

Stringafacoltativo

Template sinottico per mostrare un nome nelle varie forme di scrittura.

I tre blocchi cinese/giapponese/coreano si possono usare singolarmente o in qualunque combinazione; ciascun blocco appare solo se uno dei relativi parametri è compilato.

Sintassi

Per inserire il template in una voce copiare il seguente testo:

(legenda colori)

{{Nomi cinesi giapponesi coreani
|nome =
|tradchi =
|simpchi =
|py =
|wg =
|kanji =
|romaji =
|hangul =
|hanja =
|rr =
|mr =
}}

Esempio

Congee
Nome cinese
Cinese tradizionale
Cinese semplificato
Pinyinzhōu
Wade-Gileschou1
Nome giapponese
Kanji白粥
Rōmajiokayu
Nome coreano
Hangŭl
Hanja
Latinizzazione rivedutajuk
McCune-Reischauerchuk
{{Nomi cinesi giapponesi coreani
|nome = Congee
|tradchi = 粥
|simpchi = –
|py = zhōu
|wg = chou1
|kanji = 白粥
|romaji = okayu
|hangul = 죽
|hanja = 粥
|rr = juk
|mr = chuk
}}